Перевод текста песни High Every Weekend - Elyar

High Every Weekend (оригинал)

I fell slowly back to earth
Woke up holy in the dirt
Surrounded but I’m all alone, oh
Since I got my shit together
Feel like it could still be better
Spirit creature take me home
Ooh, ooh, ooh, oh
Little bird, you’re my little bird…
Woah, woah, fly over
Make the call
(Make the call)
Is it so wrong?
So wrong?
If it gets my heart to deepen with you
Is it so wrong?
So wrong?
I wanna get high every weekend with you
Some nights when we laugh together
Feels like it could last forever
Only if this planet was that small
Most nights we don’t reach a level
Most nights we don’t speak the language
Maybe I can understand it now
Is it so wrong?
So wrong?
If it gets my heart to deepen with you
Is it so wrong?
So wrong?
I wanna get high every weekend with you
With you, with you, with you
With you, with you, with you
I wanna get high every weekend with you

Кайф Каждый Уик-Энд (перевод)

Я медленно упал на землю
Проснулся святой в грязи
Окруженный, но я совсем один, о
С тех пор, как я собрал свое дерьмо
Чувствую, что все еще может быть лучше
Духовное существо отвези меня домой
Ох, ох, ох, ох
Птичка, ты птичка моя...
Уоу, уоу, лети
Сделать звонок
(Сделать звонок)
Это так неправильно?
Так неправильно?
Если это поможет моему сердцу углубиться с тобой
Это так неправильно?
Так неправильно?
Я хочу кайфовать с тобой каждые выходные
Несколько ночей, когда мы смеемся вместе
Такое ощущение, что это может длиться вечно
Только если бы эта планета была такой маленькой
Большинство ночей мы не достигаем уровня
Большинство ночей мы не говорим на языке
Может быть, я могу понять это сейчас
Это так неправильно?
Так неправильно?
Если это поможет моему сердцу углубиться с тобой
Это так неправильно?
Так неправильно?
Я хочу кайфовать с тобой каждые выходные
С тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой, с тобой
Я хочу кайфовать с тобой каждые выходные