Перевод текста песни Melody - Elk City, Sean Eden

Melody (оригинал)

When I’m driving all alone
When I’m talking on the phone
You creep up and won’t let go
Whisper something I don’t know
Oh, I know I’m crazy to brush you aside
Oh, I know I’m crazy cause you get me by
Oh, and how you go to my head
Find me when I’m lying in bed
Ask me if I’ll dance with you
Ask me if I’ll hum your tune
Oh, I know I’m crazy to brush you aside
Oh, I know I’m crazy cause you get me by
Melody
Leave me alone
Out of my head
Will you go me home?
But you won’t
How you get me by everyday
How you always show me the way
I know you will come again
It’s only a matter of when
Oh, I know I’m crazy to brush you aside
Oh, I know I’m crazy cause you get me by
Melody
Leave me alone
Out of my head
Will you go me home?
But you won’t

(перевод)

Когда я еду совсем один
Когда я говорю по телефону
Ты подкрадываешься и не отпускаешь
Шепни что-нибудь, чего я не знаю
О, я знаю, что схожу с ума, если отмахиваюсь от тебя
О, я знаю, что я сумасшедший, потому что ты меня понимаешь
О, и как ты лезешь мне в голову
Найди меня, когда я лежу в постели
Спроси меня, буду ли я танцевать с тобой
Спроси меня, буду ли я напевать твою мелодию
О, я знаю, что схожу с ума, если отмахиваюсь от тебя
О, я знаю, что я сумасшедший, потому что ты меня понимаешь
Мелодия
Оставь меня в покое
Выйди с моей головы
Ты пойдешь со мной домой?
Но ты не будешь
Как ты получаешь меня каждый день
Как ты всегда показываешь мне путь
Я знаю, ты придешь снова
Вопрос только в том, когда
О, я знаю, что схожу с ума, если отмахиваюсь от тебя
О, я знаю, что я сумасшедший, потому что ты меня понимаешь
Мелодия
Оставь меня в покое
Выйди с моей головы
Ты пойдешь со мной домой?
Но ты не будешь