Перевод текста песни Shake It Up - Elizabeth Daily

Shake It Up (оригинал)

Ever since the day I met you,
I knew that you were
The one for me,
You know you had me
Shaking all over,
You stir me up now, can't you see?

Shake it up tonight,
Shake it up all night,
Shake it up tonight,
Tell me that you love
Me, tell me that you'll
Stay the night

Now I'm gonna tell
You one more time
I've got to have you every day,
How could I live without your love?
Don't you see, you have to stay

Зажигай (перевод)

C самого момента нашей встречи
Я знала, что ты
Мой единственный.
Понимаешь, ты заставил меня
Трепетать.
Ты будоражишь меня, разве не видишь?

Зажигай сегодня ночью,
Зажигай всю ночь,
Зажигай сегодня ночью,
Скажи мне, что любишь
Меня, скажи, что ты
Останешься со мной в эту ночь.

Послушай, я скажу
Тебе еще раз:
Ты мне нужен каждый день.
Как я могу жить без твоей любви?
Неужели не понимаешь, что ты должен остаться?