Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shake It Up, исполнителя - Elizabeth Daily. Дата выпуска: 31.12.1989
Язык песни: Английский
Shake It Up(оригинал) | Зажигай(перевод на русский) |
| Ever since the day I met you, | C самого момента нашей встречи |
| I knew that you were | Я знала, что ты |
| The one for me, | Мой единственный. |
| You know you had me | Понимаешь, ты заставил меня |
| Shaking all over, | Трепетать. |
| You stir me up now, can't you see? | Ты будоражишь меня, разве не видишь? |
| - | - |
| Shake it up tonight, | Зажигай сегодня ночью, |
| Shake it up all night, | Зажигай всю ночь, |
| Shake it up tonight, | Зажигай сегодня ночью, |
| Tell me that you love | Скажи мне, что любишь |
| Me, tell me that you'll | Меня, скажи, что ты |
| Stay the night | Останешься со мной в эту ночь. |
| - | - |
| Now I'm gonna tell | Послушай, я скажу |
| You one more time | Тебе еще раз: |
| I've got to have you every day, | Ты мне нужен каждый день. |
| How could I live without your love? | Как я могу жить без твоей любви? |
| Don't you see, you have to stay | Неужели не понимаешь, что ты должен остаться? |
Shake It Up(оригинал) |
| Ever since the day I met you, |
| I knew that you were |
| the one for me, |
| You know you had me |
| shaking all over, |
| You stir me up now, can’t you see? |
| CHORUS: |
| Shake it up tonight, |
| Shake it up all night, |
| Shake it up tonight, |
| Tell me that you love |
| me, tell me that you’ll |
| stay the night |
| Now I’m gonna tell |
| you one more time |
| I’ve got to have you every day, |
| How could I live without your love? |
| Don’t you see, you have to stay |
| REPEAT CHORUS |
| SOLO |
| REPEAT CHORUS |
| Shake it baby, |
| Shake it tonight, |
| Shake it baby, |
| Shake it tonight, |
| Shake it baby, |
| Shake it tonight |
| Shake it up tonight |
Встряхни Его(перевод) |
| С того дня, как я встретил тебя, |
| Я знал, что ты |
| тот для меня, |
| Ты знаешь, что у тебя был я |
| весь дрожит, |
| Ты меня сейчас возбуждаешь, разве ты не видишь? |
| ПРИПЕВ: |
| Встряхнись сегодня вечером, |
| Встряхните его всю ночь, |
| Встряхнись сегодня вечером, |
| Скажи мне, что ты любишь |
| мне, скажи мне, что ты |
| остаться на ночь |
| Сейчас я расскажу |
| ты еще раз |
| Я должен иметь тебя каждый день, |
| Как я мог жить без твоей любви? |
| Разве ты не видишь, ты должен остаться |
| ПОВТОР ПРИПЕВА |
| СОЛО |
| ПОВТОР ПРИПЕВА |
| Встряхни его, детка, |
| Встряхни сегодня вечером, |
| Встряхни его, детка, |
| Встряхни сегодня вечером, |
| Встряхни его, детка, |
| Встряхни сегодня вечером |
| Встряхнись сегодня вечером |