Перевод текста песни Rising Up - Eldar

Rising Up - Eldar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rising Up, исполнителя - Eldar.
Дата выпуска: 01.08.2019
Язык песни: Английский

Rising Up

(оригинал)
I am fading…
Slowly breakin´
My heart is cryin´ out
Being torn apart
I´m outspoken…
Wings are broken
But I keep holding on…
Cause you made me strong
This love was created to last till eternity
Still you left me to bleed alone, in my own misery
Listen, stop talkin´ back for a minute
Baby I just hit the limit
And now I´m rising up, rising up
You´re no longer the fire
Or my object of desire
And now I´m rising up, rising up
Trust me, hold me
´s wut you told me
I gave you every piece
Of my attention
Things got gritty
Not so pretty
Right at the lost and found
I found redemption
Won´t cry anymore in my bed when I go to sleep
I don´t care anymore, if drown when I´m in too deep
Listen, stop talkin´ back for a minute
Baby I just hit the limit
And now I´m rising up, rising up
You´re no longer the fire
Or my object of desire
And now I´m rising up, rising up
Should´ve known better…
Should´ve known better…
Should´ve known better…
You´re no longer the fire
Or my object of desire
And now I´m rising up, rising up
If you call, and your knees are too weak to crawl
I don´t know if I´m gonna hang up the phone
Cut you off, like a broken boat, I´m rising up
If you knock on my door, will I open up
Or pretend I´m not home and then shut you out
Cast you out, I´m rising up
Listen, stop talkin´ back for a minute
Baby I just hit the limit
And now I´m rising up, rising up
You´re no longer the fire
Or my object of desire
And now I´m rising up, rising up
Should´ve known better…
Should´ve known better…
Should´ve known better…
You´re no longer the fire
Or my object of desire
And now I´m rising up, rising up

Поднимаясь Вверх

(перевод)
Я угасаю…
Медленно ломаюсь
Мое сердце плачет
Быть разорванным
Я откровенен…
Крылья сломаны
Но я продолжаю держаться…
Потому что ты сделал меня сильным
Эта любовь была создана, чтобы длиться до вечности
Тем не менее ты оставил меня истекать кровью в одиночестве, в моем собственном страдании
Слушай, перестань болтать на минуту
Детка, я только что достиг предела
И теперь я встаю, встаю
Ты больше не огонь
Или мой объект желания
И теперь я встаю, встаю
Поверь мне, держи меня
это ты мне сказал
Я дал тебе каждую часть
моего внимания
Вещи стали песчаными
Не так красиво
Прямо у потерянных и найденных
Я нашел искупление
Не буду больше плакать в моей постели, когда я ложусь спать
Мне все равно, если я утону, когда я слишком глубоко
Слушай, перестань болтать на минуту
Детка, я только что достиг предела
И теперь я встаю, встаю
Ты больше не огонь
Или мой объект желания
И теперь я встаю, встаю
Должен был знать лучше…
Должен был знать лучше…
Должен был знать лучше…
Ты больше не огонь
Или мой объект желания
И теперь я встаю, встаю
Если ты зовешь, а твои колени слишком слабы, чтобы ползти
Я не знаю, повешу ли я трубку
Отрежь тебя, как разбитую лодку, я встаю
Если ты постучишь в мою дверь, я открою
Или притвориться, что меня нет дома, а потом закрыться от тебя
Изгнать тебя, я встаю
Слушай, перестань болтать на минуту
Детка, я только что достиг предела
И теперь я встаю, встаю
Ты больше не огонь
Или мой объект желания
И теперь я встаю, встаю
Должен был знать лучше…
Должен был знать лучше…
Должен был знать лучше…
Ты больше не огонь
Или мой объект желания
И теперь я встаю, встаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
10 İl Sonra ft. Eldar 2021

Тексты песен исполнителя: Eldar