Перевод текста песни No Place Like Home - Egypt Central

No Place Like Home (оригинал)

Deep lows
That come like twisted fate
The world around you changed
The black and grey have faded
Scared crows
The lions hiding fears
The voice of death appears
No guarantee we make it
No guarantee we make it
Damn sure isn’t Kansas anymore
And it feels like we won’t ever
Find the place we’re looking for
There’s danger in the skies
And I know you’re losing hope
But I promise you we’ll find the road back home
You we’ll find the road back home
Wake up
The wicked woods of red
Are only in your head
A click of faith could save us
Don’t run
The curtain’s coming down
If we want our own way out
Brick by brick we make it
Brick by brick we make it
Brick by brick we make it
Damn sure isn’t Kansas anymore
And it feels like we won’t ever
Find the place we’re looking for
There is danger in the skies
And I know you’re losing hope
But I promise you we’ll find the road back home
We’ll find the road back home
There’s danger in the skies
And I know you’re losing hope
But I promise you we’ll find the road
Damn sure isn’t Kansas anymore
And it feels like we won’t ever
Find the place we’re looking for
There’s danger in the skies
And I know you’re losing hope
But I promise you we’ll find the road back home
We’ll find the road back home

No Place Like Home (перевод)

Глубокие минимумы
Это похоже на искривленную судьбу
Мир вокруг тебя изменился
Черный и серый исчезли
Испуганные вороны
Львы прячут страхи
Появляется голос смерти
Нет гарантии, что мы сделаем это
Нет гарантии, что мы сделаем это
Черт побери, это уже не Канзас
И кажется, что мы никогда не будем
Найдите место, которое мы ищем
В небе есть опасность
И я знаю, что ты теряешь надежду
Но я обещаю вам, что мы найдем дорогу домой
Мы найдем дорогу домой
Проснись
Злые леса красного цвета
Только в твоей голове
Щелчок веры может спасти нас
Не беги
Занавес опускается
Если мы хотим, чтобы наш собственный выход
По кирпичику мы делаем это
По кирпичику мы делаем это
По кирпичику мы делаем это
Черт побери, это уже не Канзас
И кажется, что мы никогда не будем
Найдите место, которое мы ищем
В небе есть опасность
И я знаю, что ты теряешь надежду
Но я обещаю вам, что мы найдем дорогу домой
Мы найдем дорогу домой
В небе есть опасность
И я знаю, что ты теряешь надежду
Но я обещаю вам, что мы найдем дорогу
Черт побери, это уже не Канзас
И кажется, что мы никогда не будем
Найдите место, которое мы ищем
В небе есть опасность
И я знаю, что ты теряешь надежду
Но я обещаю вам, что мы найдем дорогу домой
Мы найдем дорогу домой