Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Universal Love, исполнителя - Edward Maya. Дата выпуска: 07.07.2015
Язык песни: Английский
Universal Love(оригинал) | Вселенская любовь(перевод на русский) |
| Universal love ... | Вселенская любовь... |
| - | - |
| If you search the world, | Если даже ты обойдешь весь мир, |
| All you need is love. | Все, что тебе нужно,- это любовь. |
| Deep inside your heart | В глубине своего сердца |
| It's the only guidance you will find | Ты найдешь то единственное, что сможет вести тебя, |
| When there's no one there. | Когда там никого не будет. |
| - | - |
| You can turn away, | Ты можешь отвернуться, |
| Love will make you stay, | Любовь заставит тебя остановиться, |
| Your journey's taking you into the light. | Твое путешествие приведет тебя к свету. |
| Take my hand, I'm here for you, | Возьми меня за руку, я здесь ради тебя, |
| We can find a way. | Мы сможем найти путь. |
| - | - |
| Love forever... | Любовь навсегда... |
| - | - |
| Feel the love, universal love, | Почувствуй любовь, вселенскую любовь, |
| Sing, sing with all your heart, | Пой, пой всем своим сердцем, |
| You'll fall again. | Ты снова полюбишь. |
| Feel the love, universal love, | Почувствуй любовь, вселенскую любовь, |
| Sing, sing with all your heart, | Пой, пой всем своим сердцем, |
| You'll fall again. | Ты снова полюбишь. |
| - | - |
| Universal love... | Вселенская любовь... |
| - | - |
| You'll fall again... | Ты снова полюбишь. |
| - | - |
| Feel the love, universal love, | Почувствуй любовь, вселенскую любовь, |
| Sing, sing with all your heart, | Пой, пой всем своим сердцем, |
| You'll fall again. | Ты снова полюбишь. |
| Feel the love, universal love, | Почувствуй любовь, вселенскую любовь, |
| Sing, sing with all your heart. | Пой, пой всем своим сердцем, |
| Love forever... | Любовь навсегда... |
Universal Love(оригинал) |
| If you search the world, all you need is love deep inside your heart |
| This the only guidance you will find. |
| When there’s no one there |
| You can turn away, love will make you stay |
| Your journey’s taking you into the light |
| Take my hand, I am here for you |
| We can find a way |
| Love forever |
| Feel the love, universal love |
| Sing sing with all your heart, you’ll fall again |
| Feel the love, universal love |
| Sing sing with all your heart, you’ll fall again |
| Universal love |
| You’ll fall again. |
| Feel the love, universal love |
| Sing sing with all your heart, you’ll fall again |
| Feel the love, universal love |
| Sing sing with all your heart, love forever |
Вселенская Любовь(перевод) |
| Если вы ищете мир, все, что вам нужно, это любовь глубоко в вашем сердце |
| Это единственное руководство, которое вы найдете. |
| Когда там никого нет |
| Вы можете отвернуться, любовь заставит вас остаться |
| Ваше путешествие ведет вас к свету |
| Возьми меня за руку, я здесь для тебя |
| Мы можем найти способ |
| Любить навсегда |
| Почувствуй любовь, вселенскую любовь |
| Пой, пой от всего сердца, ты снова упадешь |
| Почувствуй любовь, вселенскую любовь |
| Пой, пой от всего сердца, ты снова упадешь |
| Всеобщая любовь |
| Ты снова упадешь. |
| Почувствуй любовь, вселенскую любовь |
| Пой, пой от всего сердца, ты снова упадешь |
| Почувствуй любовь, вселенскую любовь |
| Пой, пой, всем сердцем, любовь навсегда |