Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Want Your Love, исполнителя - Eduard Romanyuta. Дата выпуска: 11.03.2015
Язык песни: Английский
I Want Your Love(оригинал) | Мне нужна твоя любовь(перевод на русский) |
| Hey girl | Эй, детка, |
| Remind me why we ain't together | Напомни мне, почему мы не вместе, |
| We got that magnetic connection | Ведь между нами взаимное притяжение. |
| Moving so fast, let's take it slow | Мы так спешим, давай сбавим обороты. |
| Ain't gonna let you let me go | Я не позволю тебе отпустить меня. |
| - | - |
| The picture that you're painting | Я весь в предвкушении |
| Got me all anticipating, go! | Картины, которую ты рисуешь. Поехали же! |
| - | - |
| Nothing can steal your thunder | Ничто не может испортить праздник. |
| Sky high while you pull me under | Я на седьмом небе, а ты тянешь меня вниз, |
| ‘Cause you got what I want, what I want | Ведь у тебя есть то, что мне нужно, |
| What I want, want, want, want | Что мне нужно, нужно, нужно... |
| - | - |
| Yeah baby, let me show ya (show ya) | Да, детка, позволь показать тебе: |
| You got me trippin' over (over) | Ты меня опьянила, |
| ‘Cause you got what I want, what I want | Ведь у тебя есть то, что мне нужно, |
| What I want, want, want, | Что мне нужно, нужно, нужно... |
| - | - |
| I want your love | Мне нужна твоя любовь, |
| I want your love | Мне нужна твоя любовь, |
| I want your love | Мне нужна твоя любовь, |
| I want your love | Мне нужна твоя любовь. |
| - | - |
| Hey girl | Эй, детка, |
| Even if there's stormy weather | Даже в ненастье |
| You got my heartbeat beating faster | Ты заставляешь моё сердце биться чаще. |
| And I'm not gonna let you down | И я не разочарую тебя, |
| No ya feet ain't gonna touch the ground (ground) no-oh | Нет, тебе не придётся спускаться на землю, нет... |
| - | - |
| The picture that you're painting | Я весь в предвкушении |
| Got me all anticipating, go! | Картины, которую ты рисуешь. Поехали же! |
| - | - |
| Nothing can steal your thunder | Ничто не может испортить праздник. |
| Sky high while you pull me under | Я на седьмом небе, а ты тянешь меня вниз, |
| ‘Cause you got what I want, what I want | Ведь у тебя есть то, что мне нужно, |
| What I want, want, want, want | Что мне нужно, нужно, нужно... |
| - | - |
| Yeah baby, let me show ya | Да, детка, позволь показать тебе: |
| You got me trippin' over | Ты меня опьянила, |
| ‘Cause you got what I want, what I want | Ведь у тебя есть то, что мне нужно, |
| What I want, want, want, | Что мне нужно, нужно, нужно... |
| - | - |
| I want your love | Мне нужна твоя любовь, |
| I want your love, | Мне нужна твоя любовь, |
| I want your love | Мне нужна твоя любовь, |
| I want your love | Мне нужна твоя любовь. |
| - | - |
| Oh yeah | О да, |
| (Oh, oh, oh, oh) | |
| The picture that you're painting | Я весь в предвкушении |
| Got me anticipating, go! oh-oh | Картины, которую ты рисуешь. Поехали же! |
| - | - |
| Nothing can steal your thunder | Ничто не может испортить праздник. |
| Sky high while you pull me under | Я на седьмом небе, а ты тянешь меня вниз, |
| ‘Cause you got what I want, what I want | Ведь у тебя есть то, что мне нужно, |
| What I want, want, want (I want your love) | Что мне нужно, нужно, нужно... |
| - | - |
| Yeah baby, let me show ya (show ya) | Да, детка, позволь показать тебе: |
| You got me trippin' over | Ты меня опьянила, |
| ‘Cause you got what I want, what I want | Ведь у тебя есть то, что мне нужно, |
| What I want, want, want, | Что мне нужно, нужно, нужно... |
| I want your love (I want your love)) | Мне нужна твоя любовь |
| - | - |
| Nothing can steal your thunder | Ничто не может испортить праздник. |
| Sky high while you pull me under | Я на седьмом небе, а ты тянешь меня вниз, |
| ‘Cause you got what I want, what I want | Ведь у тебя есть то, что мне нужно, |
| What I want, want, want, want | Что мне нужно, нужно, нужно... |
| - | - |
| Yeah baby, let me show ya | Да, детка, позволь показать тебе: |
| You got me trippin' over | Ты меня опьянила, |
| ‘Cause you got what I want, what I want | Ведь у тебя есть то, что мне нужно, |
| What I want, want, want, | Что мне нужно, нужно, нужно... |
| - | - |
| I want your love | Мне нужна твоя любовь, |
| I want your love | Мне нужна твоя любовь, |
| I want your love | Мне нужна твоя любовь, |
| I want your love | Мне нужна твоя любовь. |
| - | - |
I Want Your Love(оригинал) |
| Hey girl |
| Remind me why we ain’t together |
| We got that magnetic connection |
| Moving so fast let’s take it slow |
| Ain’t gonna let you let me go The picture that you’re paintin' got me All anticipating |
| GO! |
| Nothing can steal your thunder |
| Sky-high while you pull me under |
| Cause you got what I want, what I want |
| What I want want want want |
| Yeah baby let me show ya (show ya) |
| You got me trippin' over (over) |
| Cause you got what I want, what I want |
| What I want want want |
| I want your love |
| I want your love |
| I want your love |
| I want your love |
| Hey girl |
| Even if there’s stormy weather |
| You got my heart beat-beating faster |
| And I’m not gonna let you down |
| No ya feet ain’t gonna touch the ground (ground) |
| No-Oh |
| The picture that you’re paintin' got me All anticipating |
| GO! |
| Nothing can steal your thunder |
| Sky-high while you pull me under |
| Cause you got what I want, what I want |
| What I want want want want |
| Yeah baby let me show ya (show ya) |
| You got me trippin' over (over) |
| Cause you got what I want, what I want |
| What I want want want |
| I want your love |
| I want your love |
| I want your love |
| I want your love |
| Oh yeah |
| (Oh, oh, oh, oh) |
| The picture that you’re painting |
| Got me anticipating |
| Go! |
| Oh, Oh Nothing can steal your thunder |
| Sky-high while you pull me under |
| Cause you got what I want, what I want |
| What I want want want want (I want your love) |
| Yeah baby let me show ya (show ya) |
| You got me trippin' over (over) |
| Cause you got what I want, what I want |
| What I want want want |
| I want your love (I want your love) |
| Nothing can steal your thunder |
| Sky-high while you pull me under |
| Cause you got what I want, what I want |
| What I want want want want |
| Yeah baby let me show ya (show ya) |
| You got me trippin' over (over) |
| Cause you got what I want, what I want |
| What I want want want |
| I want your love |
| I want your love |
| I want your love |
| I want your love |
Я Хочу Твоей Любви.(перевод) |
| Эй, девочка |
| Напомни мне, почему мы не вместе |
| У нас есть эта магнитная связь |
| Двигайтесь так быстро, давайте помедленнее |
| Не позволю тебе отпустить меня Картина, которую ты рисуешь, заставила меня все предвкушать |
| ИДТИ! |
| Ничто не может украсть твой гром |
| Высоко в небе, пока ты меня подтягиваешь |
| Потому что у тебя есть то, что я хочу, что я хочу |
| Что я хочу хочу хочу хочу |
| Да, детка, позволь мне показать тебе (показать тебе) |
| Ты заставил меня споткнуться |
| Потому что у тебя есть то, что я хочу, что я хочу |
| Что я хочу хочу хочу |
| Я хочу твоей любви |
| Я хочу твоей любви |
| Я хочу твоей любви |
| Я хочу твоей любви |
| Эй, девочка |
| Даже в ненастную погоду |
| Ты заставил мое сердце биться быстрее |
| И я не подведу тебя |
| Нет, ноги не коснутся земли (земли) |
| Нет-о |
| Картина, которую ты рисуешь, заставила меня все предвкушать |
| ИДТИ! |
| Ничто не может украсть твой гром |
| Высоко в небе, пока ты меня подтягиваешь |
| Потому что у тебя есть то, что я хочу, что я хочу |
| Что я хочу хочу хочу хочу |
| Да, детка, позволь мне показать тебе (показать тебе) |
| Ты заставил меня споткнуться |
| Потому что у тебя есть то, что я хочу, что я хочу |
| Что я хочу хочу хочу |
| Я хочу твоей любви |
| Я хочу твоей любви |
| Я хочу твоей любви |
| Я хочу твоей любви |
| Ах, да |
| (Ой ой ой ой) |
| Картина, которую вы рисуете |
| Заставил меня ожидать |
| Идти! |
| О, о, ничто не может украсть твой гром |
| Высоко в небе, пока ты меня подтягиваешь |
| Потому что у тебя есть то, что я хочу, что я хочу |
| Чего я хочу, хочу, хочу, хочу (я хочу твоей любви) |
| Да, детка, позволь мне показать тебе (показать тебе) |
| Ты заставил меня споткнуться |
| Потому что у тебя есть то, что я хочу, что я хочу |
| Что я хочу хочу хочу |
| Я хочу твоей любви (я хочу твоей любви) |
| Ничто не может украсть твой гром |
| Высоко в небе, пока ты меня подтягиваешь |
| Потому что у тебя есть то, что я хочу, что я хочу |
| Что я хочу хочу хочу хочу |
| Да, детка, позволь мне показать тебе (показать тебе) |
| Ты заставил меня споткнуться |
| Потому что у тебя есть то, что я хочу, что я хочу |
| Что я хочу хочу хочу |
| Я хочу твоей любви |
| Я хочу твоей любви |
| Я хочу твоей любви |
| Я хочу твоей любви |