Перевод текста песни Город детства - Эдуард Хуснутдинов

Город детства - Эдуард Хуснутдинов
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Город детства, исполнителя - Эдуард Хуснутдинов.
Дата выпуска: 07.04.2020

Город детства

(оригинал)
Оглянись назад и ты увидишь лето
Вспомнишь как гулял с девчонкой до рассвета
Лето моей жизни под гору умчалось
Горькою слезою на щеке осталось
Я не знал, что осень быстро пролетает
И любовь как льдинка на ладони тает
Не заметил я, что снег упал на плечи
Где же ты девчонка, где же наши встречи
Мне весна моя приснилась
Словно птица я летаю
Жизнь звездою закатилась
А я просто пропадаю
Мне любовь моя приснилась
И вишнёвые закаты
Я вернулся в город детства
Где я счастлив был когда-то
Я вернулся в город детства
Где я счастлив был когда-то
Как-то очень быстро жизнь моя промчалась
Много не успел и многое осталось
Утолю печаль, прогоню тревогу
Песни и гитару я возьму в дорогу
Расстояние — ветер, а в полёте счастье
Скоро я забуду беды и ненастья
Как струна натянуты годы-километры
Где ты юность вешняя?
Где ты, где ты, где ты?
Мне весна моя приснилась
Словно птица я летаю
Жизнь звездою закатилась
А я просто пропадаю
Мне любовь моя приснилась
И вишнёвые закаты
Я вернулся в город детства
Где я счастлив был когда-то
Я вернулся в город детства
Где я счастлив был когда-то
Мне весна моя приснилась
Словно птица я летаю
Жизнь звездою закатилась
А я просто пропадаю
Мне любовь моя приснилась
И вишнёвые закаты
Я вернулся в город детства
Где я счастлив был когда-то
Я вернулся в город детства
Где я счастлив был когда-то
(перевод)
Оглянись назад и ты увидишь лето
Вспомнишь как гулял с девчонкой до рассвета
Лето моей жизни под гору умчалось
Горькою слезою на щеке осталось
Я не знал, что осень быстро пролетает
И любовь как льдинка на ладони тает
Не заметил я, что снег упал на плечи
Где же ты девчонка, где же наши встречи
Мне весна моя приснилась
Словно птица я летаю
Жизнь звездою закатилась
А я просто падаю
Мне любовь моя приснилась
И вишневые закаты
Я вернулся в город детства
Где я был счастлив когда-то
Я вернулся в город детства
Где я был счастлив когда-то
Как-то очень быстро жизнь моя промчалась
Много не успел и многое осталось
Утолю печаль, прогоню тревогу
Песни и гитару я возьму в дорогу
Расстояние — ветер, а в полёте счастье
Скоро я забуду беды и ненастья
Как струна натянута годы-километры
Где ты юность вешняя?
Где ты, где ты, где ты?
Мне весна моя приснилась
Словно птица я летаю
Жизнь звездою закатилась
А я просто падаю
Мне любовь моя приснилась
И вишневые закаты
Я вернулся в город детства
Где я был счастлив когда-то
Я вернулся в город детства
Где я был счастлив когда-то
Мне весна моя приснилась
Словно птица я летаю
Жизнь звездою закатилась
А я просто падаю
Мне любовь моя приснилась
И вишневые закаты
Я вернулся в город детства
Где я был счастлив когда-то
Я вернулся в город детства
Где я был счастлив когда-то
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Не святой 2019
Свинцовые тучи 2020
Попрошу у Бога 2021
Берегите друзей 2020
Свободы воздухом дыша 2019
А у каждого дорога своя 2020
Таю 2021
А у бродяги 2019
За цветы 2019

Тексты песен исполнителя: Эдуард Хуснутдинов

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Down For A While 2017
In the Pines 1993
Got My Mojo Working : Keep Your Hands Off Of It 1971
Пожалей моё желе 2018
Faut s'tailler ft. Kalif Hardcore 2022
Unseen Hand 2002
Wouldn't Believe 2016
Trust Issues 2017
Un Coup de Vieux 2011
Old Heart Get Ready 1967