Перевод текста песни Miles Apart - Eddy Kim

Miles Apart (оригинал)

You know what’s coming
It’s about time for us
To break apart
I’ve been wondering all night
Till when we can last
We’ll be oceans away
There’s just noway
It’s gonna work
Baby, no more, no more trying
No more, no more good nights
Now I don’t need to take long
Distance airplanes anymore
Our nonsense love is over
I don’t wanna be with you forever
Our lives will be the same
Just not together
I don’t wanna lie
That I still think of you
When we’re miles apart
When we’re miles apart
I know when we locked eyes
It felt just so different
We just knew we will be together
Forever and ever
And I thought that
We could get through it
Even if I got on that plane I did
Baby, no more, no more trying
No more, no more good nights
Now I don’t need to take long
Distance airplanes anymore
Our nonsense love is over
I don’t wanna be with you forever
Our lives will be the same
Just not together
I don’t wanna lie
That I still think of you
When we’re miles apart
When we’re miles apart
When we’re miles apart

Мили Друг От Друга (перевод)

Вы знаете, что грядет
Нам пора
Чтобы развалиться
Я задавался вопросом всю ночь
До тех пор, пока мы не сможем продержаться
Мы будем далеко за океаном
Просто нет ни в коем случае
Это сработает
Детка, не больше, не больше попыток
Нет больше, нет больше спокойной ночи
Теперь мне не нужно долго
Расстояние самолетов больше
Наша бессмысленная любовь закончилась
Я не хочу быть с тобой навсегда
Наша жизнь будет такой же
Только не вместе
я не хочу лгать
Что я все еще думаю о тебе
Когда мы далеко друг от друга
Когда мы далеко друг от друга
Я знаю, когда мы встретились глазами
Это было так по-другому
Мы просто знали, что будем вместе
Навсегда
И я подумал, что
Мы могли бы пройти через это
Даже если бы я сел в тот самолет, я бы
Детка, не больше, не больше попыток
Нет больше, нет больше спокойной ночи
Теперь мне не нужно долго
Расстояние самолетов больше
Наша бессмысленная любовь закончилась
Я не хочу быть с тобой навсегда
Наша жизнь будет такой же
Только не вместе
я не хочу лгать
Что я все еще думаю о тебе
Когда мы далеко друг от друга
Когда мы далеко друг от друга
Когда мы далеко друг от друга