Перевод текста песни Videohead - Ed Zealous

Videohead (оригинал)

I’m a man in the hospital again
Can’t get out of the diving bell I’m in
Blink once for yes
Blink again if I have to yell
Take your time if it’s all really real
Not really, but what the hell
I’ll write the book
I’ll and remember well
I’m living in the city
Everything is silly
On my way downtown
On my way downtown
Everyone is with me
Everyone is with me
We are going downtown
We are going downtown
Now I’m lost but it’s half the press and no
Now my head is a video
One of the best
If I could only let you know
I wish I could let you know
Cast of my
In a hard scenario
In a hard scenario
I’m living in the city
Everything is silly
On my way downtown
On my way downtown
Everyone is with me
Everyone is with me
We are going downtown
Open up and kiss me
Everyone is with me
We are going downtown
I’m a mess, I’m a mess, but I’m trying my best
I’m a mess, I’m a mess, but I’m trying my best
Take me to the bar and I’ll do the rest
Take me to the bar and I’ll do the rest
I’m a mess, I’m a mess, but I’m trying my best
I’m a mess, I’m a mess, but I’m trying my best
Take me to the bar and I’ll do the rest
Take me to the bar and I’ll do the rest
I confess, I confess, maybe I was obsessed
I confess, I confess, maybe I was obsessed
All the little things I tried to suppress
All the little things, but nevertheless
It’s a mess, it’s a mess, but I’m trying my best
It’s a mess, it’s a mess, but I’m trying my best
Take me to the bar and I’ll do the rest
Take me to the bar and I’ll do the rest
I’m living in the city
Everything is silly
On my way downtown
On my way downtown
Everyone is with me
Everyone is with me
We are going downtown
Open up and kiss me
Everyone is with me
We are going

Видеоголовка (перевод)

Я снова мужчина в больнице
Не могу выбраться из водолазного колокола, в котором нахожусь
Моргни один раз, чтобы подтвердить
Моргни еще раз, если мне придется кричать
Не торопитесь, если все это действительно реально
Не совсем, но какого черта
Я напишу книгу
буду и хорошо помню
я живу в городе
Все глупо
По пути в центр
По пути в центр
Все со мной
Все со мной
Мы едем в центр
Мы едем в центр
Теперь я потерян, но это половина прессы и нет.
Теперь моя голова - это видео
Один из лучших
Если бы я только мог сообщить вам
Хотел бы я сообщить вам
Актерский состав моего
В сложном сценарии
В сложном сценарии
я живу в городе
Все глупо
По пути в центр
По пути в центр
Все со мной
Все со мной
Мы едем в центр
Открой и поцелуй меня
Все со мной
Мы едем в центр
Я в беспорядке, я в беспорядке, но я стараюсь изо всех сил
Я в беспорядке, я в беспорядке, но я стараюсь изо всех сил
Отведи меня в бар, а я сделаю все остальное
Отведи меня в бар, а я сделаю все остальное
Я в беспорядке, я в беспорядке, но я стараюсь изо всех сил
Я в беспорядке, я в беспорядке, но я стараюсь изо всех сил
Отведи меня в бар, а я сделаю все остальное
Отведи меня в бар, а я сделаю все остальное
Признаюсь, признаюсь, может быть, я был одержим
Признаюсь, признаюсь, может быть, я был одержим
Все мелочи, которые я пытался подавить
Все мелочи, но тем не менее
Это беспорядок, это беспорядок, но я стараюсь изо всех сил
Это беспорядок, это беспорядок, но я стараюсь изо всех сил
Отведи меня в бар, а я сделаю все остальное
Отведи меня в бар, а я сделаю все остальное
я живу в городе
Все глупо
По пути в центр
По пути в центр
Все со мной
Все со мной
Мы едем в центр
Открой и поцелуй меня
Все со мной
Мы собираемся