Перевод текста песни Screw The Standard - EATMEWHILEIMHOT!

Screw The Standard (оригинал)

Radios blarin' and my hearts on fire
Put a bullet through my head and then we’ll call it a night
Whoaa uh oh oh uh oh.
whoaa uh oh oh uh ohhhh
Stereos singin' and i’m out of luck
Another cigarette and i’ll say i’ve enough
And whoaa uh oh oh uh oh.
whoaa uh oh oh uh ohhhh
Burnin' down while i’ll be your favorite lie
Packing all my things, i’m leavin' YOU behind
I’ve got my keys!
i’ve got my keys!
forget the load!
forget the load!
I’ve got my friends, i’ve got my friends
We’ll hit the road!
we’ll hit the roadd…
Riding on the back in the fear of the standards
The standards that now we will reign
And i’ll i’ve gotta say is that i’m sick of this town and lets screw the
standards and lets make a stand!
Burnin' down while i’ll be your favorite lie
Packing all my things, i’m leavin' YOU behind
I’ve got my keys!
i’ve got my keys!
forget the load!
forget the load!
I’ve got my friends, i’ve got my friends
We’ll hit the road!
we’ll hit the roadd…
And i’ll i know, all i know, is that i’m never lookin' back, never lookin' back
again.
ohh again
I THOUGHT i told ya… i THOUGHT i told ya!

К Черту Стандарт (перевод)

Радио гремит, и мои сердца в огне
Всадите пулю мне в голову, и тогда мы назовем это ночью
Ого, о, о, о, о, о.
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Стерео поет, и мне не повезло
Еще одна сигарета, и я скажу, что с меня достаточно
И эй, о, о, о, о, о.
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Сгорю, пока я буду твоей любимой ложью
Собираю все свои вещи, я оставляю ВАС позади
У меня есть ключи!
у меня есть ключи!
забудьте о грузе!
забудьте о грузе!
У меня есть друзья, у меня есть друзья
Мы отправимся в путь!
мы отправимся в путь…
Езда на спине в страхе перед стандартами
Стандарты, которые теперь мы будем править
И я должен сказать, что меня тошнит от этого города, и давай облажаемся
стандарты и давайте отстаивать свою позицию!
Сгорю, пока я буду твоей любимой ложью
Собираю все свои вещи, я оставляю ВАС позади
У меня есть ключи!
у меня есть ключи!
забудьте о грузе!
забудьте о грузе!
У меня есть друзья, у меня есть друзья
Мы отправимся в путь!
мы отправимся в путь…
И я знаю, все, что я знаю, это то, что я никогда не оглядываюсь назад, никогда не оглядываюсь назад
очередной раз.
о, снова
Я ДУМАЛ, что говорил тебе… Я ДУМАЛ, что говорил тебе!