Перевод текста песни Tongue Tied - Earl

Tongue Tied (оригинал)

My boy is mad hot
One touch I’m shell-shocked
Makes my heart foxtrot
Non-stop
Could’ve been a one night stand, oh man
Could’ve been a passing thing
Just a little boom boom bang
But we keep going again, going again, oh!
This heat it won’t stop
He makes me jackpot
My eyes are blood-shot
Dumb-struck
Think we’ve got a perfect ten, oh man
And every bit of luck we can
'Cos I got my ace in hand
Can we go round again, round again?
This must be love
‘Cos every night our words are tongue-tied up
Pillow talk just sounds like double dutch
Like we drank too much
Yeah once we touch (Oh-woah-oh-oh!)
Words come out like…
(Scatting/Gibberish)
I scoop that ice cream
He licks the plate clean
No time just more please
Striptease
Wanna another helping hand, oh man
Polish every room we can
Yeah we gotta do the damn thing
Keep ya mama coming again, oh, coming again
This must be love
‘Cos every night our words are tongue-tied up
Pillow talk just sounds like double dutch
Like we drank too much
Yeah once we touch (Oh-woah-oh-oh!)
Words come out like…
(Scatting/Gibberish)

Язык Заплетается (перевод)

Мой мальчик безумно горяч
Одно касание, я контужен
Заставляет мое сердце фокстрот
Без остановки
Могло быть на одну ночь, о чувак
Могло быть мимолетным
Просто маленький бум-бум-бах
Но мы продолжаем идти снова, снова идем, о!
Это тепло не остановится
Он делает мне джекпот
Мои глаза налиты кровью
онемевший
Думаю, у нас есть идеальная десятка, о, чувак
И каждый кусочек удачи, который мы можем
«Потому что у меня есть туз в руке
Можем ли мы снова пойти по кругу, снова по кругу?
Это должно быть любовь
«Потому что каждую ночь наши слова косноязычны
Разговор на подушках просто звучит как двойной голландский
Как будто мы слишком много выпили
Да, как только мы коснемся (О-о-о-о-о!)
Слова звучат как…
(Беседы/тарабарщина)
я черпаю это мороженое
Он вылизывает тарелку дочиста
Нет времени, просто еще, пожалуйста
Стриптиз
Хочу еще одну руку помощи, о человек
Отполируйте каждую комнату, которую мы можем
Да, мы должны сделать чертову вещь
Держите свою маму снова приходящей, о, приходящей снова
Это должно быть любовь
«Потому что каждую ночь наши слова косноязычны
Разговор на подушках просто звучит как двойной голландский
Как будто мы слишком много выпили
Да, как только мы коснемся (О-о-о-о-о!)
Слова звучат как…
(Беседы/тарабарщина)