| Маленькая девочка (оригинал) | Маленькая девочка (перевод) |
|---|---|
| Devojko mala, pesmo moga grada, | Маленькая девочка, песня моего города, |
| Što si mi dala oči pune sna. | За то, что дал мне глаза, полные сна. |
| O što se setih kišu da ti kupim | Что они думают купить для вас? |
| I oblak beli pod kojim tebe snim | И белое облако, под которым я тебя представляю |
| Nemoj da kuneš oči moje snene, | Не проклинай мои сонные глаза, |
| Kad kiša pada, ja sam oblak tvoj | Когда идет дождь, я твое облако |
| Devojko mala, pesmo moga grada | Маленькая девочка, песня моего города |
| Tvoje ću usne večno da ljubim ja. | Я буду целовать твои губы вечно. |
| Nemoj da kuneš oči moje snene, | Не проклинай мои сонные глаза, |
| Kad kiša pada, ja sam oblak tvoj | Когда идет дождь, я твое облако |
| Devojko mala, pesmo moga grada | Маленькая девочка, песня моего города |
| Tvoje ću usne večno da ljubim ja, | Я буду целовать твои губы навсегда, |
| večno da ljubim ja, večno da ljubim ja… | вечно могу я целовать, вечно могу я целовать... |
| muzika i tekst: Darko Kraljic i B. Timotijevic | музыка и текст: Дарко Кралич и Б. Тимотиевич |
Перевод текста песни Маленькая девочка - Джордже Марьянович
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Маленькая девочка , исполнителя -Джордже Марьянович
в жанреМузыка из фильмов
Дата выпуска:31.12.1964
Язык песни:Боснийский