| Inception (оригинал) | Начало (перевод) |
|---|---|
| Ah, where are they? | Ах, где они? |
| Uninvited or absentee | Неприглашенный или отсутствующий |
| Are we the only ones in this supper? | Мы единственные на этом ужине? |
| I gaze at my reflexive plate | Я смотрю на свою рефлексивную пластину |
| No shadows dancing under the gate | Нет теней, танцующих под воротами |
| This is such a lonely place | Это такое одинокое место |
| Behold the colorful meal | Вот красочная еда |
| But I’ll starve as no hunger to feed | Но я буду голодать, как не голодать |
| Can relieve the uniquely ill | Может облегчить исключительно больных |
| Foolish thought, that it’s been one day | Глупая мысль, что это был один день |
| The roots coil around my shin | Корни обвиваются вокруг моей голени |
| We’re trapped | Мы в ловушке |
| The wind whistle a cure | Ветер свистит лекарство |
| Like a maiden lure | Как девичья приманка |
| A ghost beside me | Призрак рядом со мной |
| Of my own design | Моего собственного дизайна |
| I hear so many say | Я слышу так много говорят |
| The game I have to play | Игра, в которую я должен играть |
| But I’m not the center anymore | Но я больше не в центре |
| Look the other way | Смотри в другую сторону |
| Throw yourself away | Бросьте себя |
| And let the sea take you from the shore | И пусть море унесет тебя с берега |
| Thick walls are too damp | Толстые стены слишком влажные |
| Hearken only my heartbeat | Слушай только мое сердцебиение |
| Plenty of room shouldn’t bear only one seat | Много места не должно быть рассчитано только на одно место |
| Nosce te ipsum (know thyself) | Nosce te ipsum (познай себя) |
| Fallaces sunt rerum species (the look of things are deceptive) | Виды Fallaces sunt rerum (внешность обманчива) |
| I’ve learned from the outset | Я узнал с самого начала |
| That we are the ones | Что мы те |
| But why don’t I feel accordingly | Но почему я не чувствую себя соответственно |
| For the first time? | В первый раз? |
| To be wrong is a matter of time | Ошибиться - вопрос времени |
| To be alone is to be alive | Быть одному значит быть живым |
| Egocentric foundation | Эгоцентрическая основа |
| Anthropocentric probation | Антропоцентрический испытательный срок |
| Heliocentric creation | Гелиоцентрическое творение |
Перевод текста песни Inception -
В жанре:Ню-метал
Дата выпуска:28.02.2011
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: