Перевод текста песни Flower Scent - Dwayne

Flower Scent (оригинал)

널 보면 언제나 느껴
That there was something about us
우린 다른 꽃들과는 달라서
서로의 향을 따라 걸어갔던 걸지도
요즘도 언제나 느껴
우리의 향은 짙어져만 가고
더 아름다워지고
난 이제 너의 향기에 젖어
너와 이 꽃을 품어 안고 잠에 들고 싶어
Our flower scent
Our flower scent
내게 물을 줘 죽지 않게
조화가 되긴 싫어 빨리
오늘 밤이 지나기 전에 oh
Pour me some water now
I know your feeling the vibe yeah
How about we push it aside now
I’m going in deeper deeper down
I’m heading for the pinnacle moment
I don’t mean I’m being deluded
아마도 너와 같은 것을 보겠지
물을 머금고 나와 입을 맞춰줘
그다음 일은 나도
I don’t know I don’t know
꽃이 피고 난 뒤 우리의 scent
이곳에서 피어났으면 해
Our flower scent
Our flower scent
내게 물을 줘 죽지 않게
조화가 되긴 싫어 빨리
오늘 밤이 지나기 전에 oh
Pour me some water now
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent

(перевод)

Я всегда чувствую это, когда вижу тебя
Что было что-то о нас
Потому что мы отличаемся от других цветов
Может быть, мы ходили по запаху друг друга
Я всегда чувствую в эти дни
Наш запах становится только гуще
стать красивее
Я теперь пропитан твоим ароматом
Я хочу обнять тебя и этот цветок и уснуть
Наш цветочный аромат
Наш цветочный аромат
Дай мне воды, чтобы я не умер
Я не хочу гармонировать быстро
Прежде чем сегодня закончится о
Налей мне воды сейчас
Я знаю, что ты чувствуешь вибрацию, да
Как насчет того, чтобы отбросить это сейчас?
Я иду глубже глубже
Я направляюсь к пиковому моменту
Я не имею в виду, что меня заблуждают
может видеть то же, что и ты
Выпей воды и поцелуй меня
Следующее, что я
я не знаю я не знаю
После цветения наш аромат
Я хочу, чтобы ты расцвел здесь
Наш цветочный аромат
Наш цветочный аромат
Дай мне воды, чтобы я не умер
Я не хочу гармонировать быстро
Прежде чем сегодня закончится о
Налей мне воды сейчас
Наш цветочный аромат
Наш цветочный аромат
Наш цветочный аромат
Наш цветочный аромат
Наш цветочный аромат
Наш цветочный аромат
Наш цветочный аромат