Перевод текста песни How Could You? - Dusty Bottle

How Could You? (оригинал)

You took your time to explain
But then it all feels the same
You say that every time, put me in chains
You know you drive me insane?
If only you feel my pain
Why did you do it again?
What did you think would make me wanna say goodbye?
At least we gave it a try
I wanna say
How could you come and take all that you left behind?
Why don’t you stop and gimme space and peace of mind?
How could you come and take all that you left behind?
You’re leaving me high and dry
You took your time to explain
But then it all feels the same
You say that every time, put me in chains
You know you drive me insane?
If only you feel my pain
Why did you do it again?
What did you think would make me wanna say goodbye?
At least we gave it a try

Как Ты Мог? (перевод)

Вы нашли время, чтобы объяснить
Но тогда все кажется одинаковым
Ты говоришь это каждый раз, заковывай меня в цепи
Ты знаешь, что сводишь меня с ума?
Если только ты чувствуешь мою боль
Почему ты сделал это снова?
Что, по-твоему, заставит меня захотеть попрощаться?
По крайней мере, мы попытались
Я хочу сказать
Как ты мог прийти и забрать все, что оставил?
Почему бы тебе не остановиться и не дать мне пространство и душевное спокойствие?
Как ты мог прийти и забрать все, что оставил?
Ты оставляешь меня высоко и сухо
Вы нашли время, чтобы объяснить
Но тогда все кажется одинаковым
Ты говоришь это каждый раз, заковывай меня в цепи
Ты знаешь, что сводишь меня с ума?
Если только ты чувствуешь мою боль
Почему ты сделал это снова?
Что, по-твоему, заставит меня захотеть попрощаться?
По крайней мере, мы попытались