Перевод текста песни Inside Out - Duster

Inside Out (оригинал)

Will I be able to speak
After a stiff drink?
Would it break my panic?
Would the sweat stop pouring out?
Slow and deliberate
With the words
She’ll walk through
My heart
Those eyes light a fire
In the stomach
Fall apart
From the inside out

наизнанку (перевод)

Смогу ли я высказать слово
Проглотив настой горькой отрады?
Сломится ли волнение, что сковало мне грудь?
Иссякнет ли ливень испуга на висках?
Медленно, как ключ в замке заброшенном,
Перебирая звуки —
Ты пройдёшь невидимой поступью
Сквозь покои моего сердца,
Твои глаза — как искра в роще углей,
Которая вспыхивает во внутренностях,
Я рассыпаюсь в прах
Изнутри — наружу