Перевод текста песни Thank You Neil - Dumbo Gets Mad

Thank You Neil (оригинал)

The more we know
The less we mean
The more we know
The less we mean
Thank you Neil for letting me know
That planet Earth is beyond small
And now I know that my existence matters
Like some lack, before I walk in the mud
Meaningless, meaningless
There’s no more and there’s no less
It’s meaningless
The more we know
The less we mean
Celestial engineers are forced to be bored
On spectacular escape
They’ve gotta keep an eye on
On the slightest movement
Of the universe
Meaningless, meaningless
There’s no more and there’s no less
Meaningless, meaningless
There’s no more and there’s no less
It’s meaningless
I was talking to my friends trying to explain all of this
But they didn’t believe me, you know
Cause I’m a woman
So I guess, fuck them
Thank you Neil
Cause your world is real
Thank you Neil
Thank you Neil
It doesn’t need to be scary, you just have to surrender
It doesn’t need to be scary, you just have to surrender
It doesn’t need to be scary, you just have to surrender
Learn from Neil
Because it’s real
Thank you Neil
Oh, thank you Neil
It doesn’t need to be scary, you just have to surrender
To word of Neil, because it’s real

(перевод)

Чем больше мы знаем
Чем меньше мы имеем в виду
Чем больше мы знаем
Чем меньше мы имеем в виду
Спасибо, Нил, что дал мне знать.
Эта планета Земля очень маленькая
И теперь я знаю, что мое существование имеет значение
Как нехватка, прежде чем я пойду по грязи
Бессмысленно, бессмысленно
Нет ни больше, ни меньше
это бессмысленно
Чем больше мы знаем
Чем меньше мы имеем в виду
Небесные инженеры вынуждены скучать
О зрелищном побеге
Они должны следить за
При малейшем движении
Вселенной
Бессмысленно, бессмысленно
Нет ни больше, ни меньше
Бессмысленно, бессмысленно
Нет ни больше, ни меньше
это бессмысленно
Я разговаривал со своими друзьями, пытаясь объяснить все это
Но они не поверили мне, ты знаешь
Потому что я женщина
Так что, думаю, трахни их
Спасибо, Нил.
Потому что твой мир реален
Спасибо, Нил.
Спасибо, Нил.
Не нужно бояться, нужно просто сдаться
Не нужно бояться, нужно просто сдаться
Не нужно бояться, нужно просто сдаться
Учитесь у Нила
Потому что это реально
Спасибо, Нил.
О, спасибо, Нил
Не нужно бояться, нужно просто сдаться
К слову Нила, потому что это реально