| Life Forms (оригинал) | Формы жизни (перевод) |
|---|---|
| Conway’s game of life | Игра жизни Конвея |
| The game of life consists of some squares in a space | Игра жизни состоит из нескольких квадратов в пространстве |
| It’s sometimes referred to as 'cells.' | Иногда его называют «клетками». |
| And a point can be either alive or dead | И точка может быть либо живой, либо мертвой |
| If a cell has no neighbors that are alive, it dies | Если у клетки нет живых соседей, она умирает |
| If it has just one neighbor that’s alive, it’ll die | Если у него есть только один живой сосед, он умрет |
| So both of these will die | Так что оба они умрут |
| But if it has two neighbors that are alive, it’ll stay alive | Но если у него есть два живых соседа, он останется жив |
