Перевод текста песни The Happy Song - Drop-Zone, Jo Jo, Lairye

The Happy Song (оригинал)

Nothin makes me more happy than to know
That I have such a close friend
To know that you’re down for me is reassuring
It’s the reason I’m always smilin
And when I’m kickin' it with you
I have a lot fun with you
Never any kind of pressure
Comin' from you
Trying to get me to do
Anything I’m not ready to That’s why I really like you
Da da da da da Da da da da da Da da da da da
You make me happy
Da da da da da Da da da da da Da da da da da
So very happy
I never get tired of talkin' on the phone with you
For hours at a time
And as time goes by we will come grown up and wise
I hope we’ll be just as tight
And it was supposed to be Then we’re gonna be No one can stop what’s destined
For you and me Who’s to say that we Won’t fall deep in love
It’s a very good chance because
I might be young
But I still know what it is (to be happy)
I know what’s in my heart
I know what’s on my mind
And it’s you all of the time

(перевод)

Ничто не делает меня более счастливым, чем знать
Что у меня есть такой близкий друг
Знать, что ты скучаешь по мне, обнадеживает
Это причина, по которой я всегда улыбаюсь
И когда я играю с тобой
Мне очень весело с тобой
Никогда никакого давления
Прихожу от тебя
Пытаясь заставить меня сделать
Все, к чему я не готов Вот почему ты мне очень нравишься
Да да да да да да да да да да да да да да да да да
Ты делаешь меня счастливым
Да да да да да да да да да да да да да да да да да
Так что очень счастлив
Я никогда не устаю разговаривать с тобой по телефону
Часами
И со временем мы станем взрослыми и мудрыми
Я надеюсь, что мы будем такими же близкими
И это должно было быть Тогда мы будем Никто не может остановить то, что суждено
Для тебя и меня Кто скажет, что мы не влюбимся
Это очень хороший шанс, потому что
Я мог бы быть молодым
Но я все еще знаю, что это такое (быть счастливым)
Я знаю, что у меня на сердце
Я знаю, что у меня на уме
И это ты все время