Перевод текста песни Drowning Tonight - Drist

Drowning Tonight - Drist
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drowning Tonight , исполнителя -Drist
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:30.10.2009
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Drowning Tonight (оригинал)Drowning Tonight (перевод)
Don’t put your hands on the stair Не кладите руки на лестницу
It may not let you go down Это может не позволить вам спуститься
Drowning tomorrow Утопление завтра
Drowning tonight Утопление сегодня вечером
Don’t tell me what I should be Не говори мне, кем я должен быть
I swear I’ll be it for miles Клянусь, я буду на много миль
Just like the start Так же, как начало
Just like I gave you Так же, как я дал вам
Time to break my head in two Время сломать голову надвое
So you can see Так что вы можете видеть
Could you stand there all alone? Не могли бы вы стоять там в полном одиночестве?
Could you fake a smile Не могли бы вы подделать улыбку
To call your own? Позвонить своим?
And let it lead the way И пусть это ведет путь
We try to get along Мы стараемся ладить
In the dark we find a hole В темноте мы находим дыру
In the rain we’re drowning all alone Под дождем мы тонем в полном одиночестве
Could you be the one Не могли бы вы быть тем
Who’s getting me down? Кто меня подводит?
A fire will never cease Огонь никогда не прекратится
A stranger’s giving will not Даяние чужого не будет
Taste my desire Вкусите мое желание
Feels like deceit Похоже на обман
Don’t take your hands off the wheel Не отрывайте руки от руля
This road will lead us to strive Эта дорога приведет нас к стремлению
Fly us for miles Летите с нами на мили
And turn out the lights И выключите свет
That blind the movements we have made Это слепые движения, которые мы сделали
So we can’t see Так что мы не можем видеть
Could you stand there all alone? Не могли бы вы стоять там в полном одиночестве?
Could you fake a smile Не могли бы вы подделать улыбку
To call your own? Позвонить своим?
And let it lead the way И пусть это ведет путь
We try to get along Мы стараемся ладить
In the dark we find a hole В темноте мы находим дыру
In the rain we’re drowning all alone Под дождем мы тонем в полном одиночестве
Could you be the one Не могли бы вы быть тем
Who’s getting me down? Кто меня подводит?
Could you stand there all alone? Не могли бы вы стоять там в полном одиночестве?
Could you fake a smile Не могли бы вы подделать улыбку
To call your own? Позвонить своим?
And let it lead the way И пусть это ведет путь
We try to get along Мы стараемся ладить
In the dark we find a hole В темноте мы находим дыру
In the rain we’re drowning all alone Под дождем мы тонем в полном одиночестве
Could you be the one Не могли бы вы быть тем
Who’s getting me down?Кто меня подводит?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: