Перевод текста песни Oh Shhh - DreamDoll

Oh Shhh (оригинал)

This the finale but it ain’t over
Wear my heart on my wrist, ice cold polar
A few pulling copycats, it’s a repeat
Got a whole ball, here’s the receipt, ay
Ho, ho, ho, it’s a freaknique
Women wear attitude like Eazy E
Ay, style nails, got 'em
Swiping cards for that Fendi and that CC, ay
Pull up to the club just because (oh shit)
All my girls' nails did and hair done (oh shit)
I drag a chick out the club just for fun (oh shit)
I thought you knew that you got the right one (oh shit)
With my girls, they my ride or dies (oh shit)
We turning up on the IG Live (oh shit)
Get it back, put the fellas to the side (oh shit)
I’ma hustle so I always maximize (oh shit)

Oh Shhh (перевод)

Занавес падает — но ночь не прощается.
Я ношу сердце, как браслет — ледяной, полярный отблеск.
Пародии множатся, эхо в зеркалах повторяется.
Весь бал в ладонях — вот, держи расплавленную квитанцию.
Хо-хо-хо — пиршество странных, бал маскарадный.
Женщины надевают норов, как Эйзи И облачал дерзость.
Вот — маникюр изящен, магия стиля поймана.
Скользят карты, чтобы пленить Fendi и двойное «Си», как росу на стекле.
Влетаю в клуб без причины, как вихрь (ой, беда)
У всех моих подруг ногти сверкают, волосы сплелись в купол (ой, беда)
Я выдёргиваю девчонку из толпы — ради игры, ради искры (ой, беда)
Я полагала — ты знала, что выбрала ту самую (ой, беда)
С подругами — мы стая, где верность — острые крылья (ой, беда)
Мы пылаем в прямом эфире, как зарево в стекле (ой, беда)
Верну себе власть, а парней — в тень убираю (ой, беда)
Я привыкла гнать за успехом — беря всё, что можно (ой, беда)