Перевод текста песни Trap - Dreamcatcher

Trap (оригинал)

매일 하루같이 또 반복돼
어둠 속을 내가 헤매일 때
안개 너머로 왜 넌
비겁하게 날 모른 척해
넌 그냥 곁에 있어주면 돼
한줄기 내 맘속 기대
다만 넌 Oh 넌
뭔가 다를 것 같았단 걸 No
짧은 순간은 상처를 만들어
무관심은 곧 덧나게 해
전부 등을 돌려 떠나갔어도
이 순간을 달아나지 마
날 조여오는 TRAP
피할 수 없는 TRAP
사람들은 전부 나만 탓해
이건 나아질 수 없는 거래
거친 눈물로 흘러
감당도 안 될 만큼 채워
참고 또 버텨도 별 수 없는 식
찢기고 베여도 망쳐놔 다시
Woo 왜 Oh 넌
조용히 희망도 짓밟아 네가 난 미워
짧은 순간은 상처를 만들어
무관심은 곧 덧나게 해
전부 등을 돌려 떠나갔어도
이 순간을 달아나지 마
날 조여오는 TRAP
피할 수 없는 TRAP
보이지 않아 한치 앞도
끝없이 여기 갇혀
여전히 알 수 없는 미로
갇혀 있어 난 알 수 없는 This Trap
왜 모두 다 그래 (내 두 눈 속엔)
최선이라는 거짓말 수 많은 시간 속의 기회 Oh
널 향해 뻗은 내 손끝이 차가움에 얼어붙지
한 번이라도 내 손 잡았더라면 달라졌을 지금도
Please Save Me 이젠 날 Save Me
날 조여오는 TRAP
피할 수 없는 TRAP
보이지 않아 한치 앞도
끝없이 여기 갇혀
여전히 알 수 없는 미로
갇혀 있어 난 알 수 없는 This Trap

Ловушка (перевод)

Это повторяется снова и снова каждый день
Когда я теряюсь в темноте
Почему ты сквозь туман?
Трусливо притворяешься, что не знаешь меня.
тебе просто нужно остаться на моей стороне
Луч надежды в моем сердце
Но ты о ты
Я думал что-то не так Нет
Краткий момент болит
Равнодушие скоро исчезнет
Даже если все повернутся спиной и уйдут
не убегай от этого момента
ЛОВУШКА, которая меня затягивает
Неизбежная ЛОВУШКА
Все винят меня
Это сделка, которая не может быть лучше
течет горькими слезами
я даже не могу его заполнить
Даже если я снова вытерплю это, я не выдержу
Даже если он порвется или порежется, снова испортите его
Ву, почему, о, ты
Тихо растопчу надежду, я тебя ненавижу
Краткий момент болит
Равнодушие скоро исчезнет
Даже если все повернутся спиной и уйдут
не убегай от этого момента
ЛОВУШКА, которая меня затягивает
Неизбежная ЛОВУШКА
Я не вижу даже на дюйм вперед
застрял здесь навечно
еще неизвестный лабиринт
Я в ловушке, я не знаю этой ловушки
Почему все такие (в моих глазах)
Ложь, что это лучшая возможность за бесчисленные часы.
Мои пальцы, тянущиеся к тебе, замерзают на морозе.
Если бы ты хоть раз взял меня за руку, сейчас все было бы иначе.
Пожалуйста, спаси меня сейчас, спаси меня
ЛОВУШКА, которая меня затягивает
Неизбежная ЛОВУШКА
Я не вижу даже на дюйм вперед
застрял здесь навечно
еще неизвестный лабиринт
Я в ловушке, я не знаю этой ловушки