Перевод текста песни Outro - Drama

Outro (оригинал)

This song right here,
Is dedicated to the president of the United States of America
Y’all might know him as George Bush
But where I’m from,
Lost city of New Orleans, we call him this
(Georgia)
Now
This song is dedicated to the one wit the suit
Thick white skin and his eyes bright blue
So called beef wit you know who
Fuck it he just let him kill all of our troops
Look at the bullshit we been through
Had the niggas sitting on top they roofs
Hurricane Katrina, we should’ve called it Hurricane (Georgia) Bush
Then they telling y’all lies on the news
The white people smiling like everything cool
But I know people that died in that pool
I know people that died in them schools
Now what is the survivor to do?
Got to no trailer, you gotta move
Now it’s on to Texas and to (Georgia)
They tell you what they want, show you what they want you to see
But they don’t let you know what’s really going on
Make it look like a lot of stealing going on
Boy them cops is killers in my home
Nigga shot dead in the middle of the street
I ain’t no thief, I’m just trying to eat
Man fuck the police and president (Georgia) Bush
So what happened to the levees, why wasn’t they steady
Why wasn’t they able to control this?
I know some fok' that live by the levee
That keep on telling me they heard the explosions
Same shit happened back in Hurricane Betsy
1965, I ain’t too young to know this
That was President Johnson but now
But it’s president (Georgia) Bush
We from a town where (Georgia)
Everybody drowned, and
Everybody died, but baby I’m still praying which ya
Everybody crying but (Georgia)
Ain’t nobody tried, there’s no doubt on my mind it was (Georgia) Bush
Now
I was born in the boot at the bottom of the map
New Orleans baby, now the white house hating, trying to wash away like we not
on the map
Wait, have you heard the latest, they saying you gotta have paper if you trying
to come back
Niggas thinking it’s a wrap, see we can’t hustle in they trap, we ain’t from
(Georgia)
Now it’s them dead bodies, them lost houses, the mayor say don’t worry 'bout it
And the children have been scarred, no one’s here to care 'bout 'em
And fash out, to all the rappers that helped out
Yea we like it they calling y’all, but fuck president (Georgia) Bush
We see them Confederate flags, you know what it is
A white cracker motherfucker that probably voted for him
And no he ain’t gonna drop no dollars, but he do drop bombs
R.I.P.
Tay cause he died in the storm, fuck president (Georgia) Bush
See us in ya city man, give us a pound
Cause if a nigga still moving then he holding it down
I had two Jags, but I lost both them bi-tch-es
I’m from N.O.
the N.O.
Yea!
We from a town where (Georgia)
Everybody drowned, and
Everybody died, but baby I’m still praying which ya
Everybody crying but (Georgia)
Ain’t nobody tried, there’s no doubt on my mind it was (Georgia) Bush
(oh yea, you thought we was done? Naw)
YEA!
Money money money get a dollar and a dick
Weezy Baby that crack, motherfucker get a fix
Got money out the ass, no homo but I’m rich
Bout to go get surgery and put some diamonds on my wrist YES
Yep, I’m a motherfucking trip
I’ma trip to Japan and buy some brand new shit
Nine hundred to a grand, get you twenty eight grams
If you talking 'bout bricks, I’m the interstate man
And the women say damn, them niggas don’t say a damn thing
Boy I bet that shotty make you bounce like a bed-spring
Walking a thin line, gotta defend mine
And wit no pen I’m sorta like a bomb BOOM
Young toon, yea that’s what my people call me
Fifty thousand for the cross, trying to keep the reaper off me
I drink a lot of syrup, bitches say I’m sleep walking
Big money for the grill, so I’m never cheap talking, yea
Keep talking and the flame leap off the hip
And keep sparking, pap pap sleep softly
Yea, nap nap, nap sack, three forties
Like fuck another nigga, nigga just don’t be the target
Young New Orleans nigga, nigga just don’t be retarded
We done lost everything and you looking like a bargain
Purple weed, purple drink, purple heart sergeant
I’m the best rapper in the game no arguing (arguing)
And I don’t even write, pause
Un-pause this, so keep ya bitch ass lines inside the margin
Lil Wayne dot com bitch log in
Put a pillow under your knees and keep ya jaws in
All in ya girl mouth, use her like a toilet
They usually want a baller and the young nigga balling
Mike Jordan, pardon my swaggy
Even my father rich as fuck and all my brothers left the family
We said fuck it bought two houses in Miami
I can’t wait to do cribs, MTV c’mon get at me
Any rapper wan get at me, tell ya label contact me
Half four hundred for a feature, wanna battle, I’ll beat ya
I’m a beast, I’m a creature, I’m the son of miss cita
My dukes, my jeter, she the reason, she the reason
Everybody woman wanna beat a boy diva, not even
There’s a 305 dime I wanted ever since I seen her
Got a topic of this evening, hotter than a tub steaming
Gotcha girlfriend dreaming of one day being Trina
Notta sip seemer, ten ki’s in the Beamer
Got a white girl driving, couldn’t do it much cleaner
I’m fly in the sky like that motherfucking ribbon
Bitches got my name on em, and the nigga still living
Spend a condo and a club, one bottle won’t do
Two bottles won’t do, bottles for the whole crew, thanks
And bring me that Patrone, I don’t play
No ice I like my drink straight, not gay
And bitch that bank come everyday, I’m paid
I wish a nigga come invade, get sprayed
I stomp a nigga out like I got ten legs
Then they fish the nigga up out the lake in ten days
Behave, no ho, I’m on that Rage Rov
Cash Money, Young Money, ho that money age old
And can’t a cage hold this animal from Hollygrove
Sorry mami I be stoned, I be, I be, I be blowed
Got me copy rock star, Weezy Baby fuck these hos
Gotta pay me now for me to even take these hos
Price sizing for a show and the flow
So either Drama is my nigga, or that boy got doe
Go figure that’s my nigga, that’s my nigga, my nerve
If anybody else want it, sixty thousand a verse
(oh yea, you thought we was done? Naw)
Yea!
Money money money get a dollar and a dick
Weezy Baby that crack, muthafucka get a fix
Got money out the ass, no homo but I’m rich
Bout to go get surgery and put some diamonds on my wrist
Yes, Yep, I’m a muthafucking trip
Ima trip to Japan and buy some brand new shit
Nine hundred to a grand, get you twenty eight grams
If you talking 'bout bricks, I’m the interstate man
And the women say damn, them niggas don’t say a damn thing
Boy I bet that shotty make you bounce like a bed-spring
Walkin a thin line, gotta defend mine
And wit no pen I’m sorta like a bomb BOOM
Young tune, yea that’s what my people call me
Fifty thousand for the cross, trying keep the reaper off me
I drink a lotta syrup, bitches say I’m sleep walkin
Big money for the grill, so I’m never cheap talking, yea
Keep talking and the flame leap off the hip
And keep sparking, pap pap sleep softly
Yea, nap nap, nap sack, three forties
Like fuck another nigga, nigga just don’t be da target
Young New Orleans nigga, nigga just don’t be retarded
We done lost everything and you looking like a bargain
Purple weed, purple drink, purple heart sergeant
I’m the best rapper in the game no arguing
And I don’t ever write, pause
Un-pause this, so keep ya bitch ass lines inside the margin
Lil Wayne dot com bitch log in
Put a pillow under your knees and keep ya jaws in
All in ya girl mouth, use her like a toilet
They usually want a baller and the young nigga balling
Mike Jordan, pardon my swaggie
But my father rich as fuck and all my brothers left the family
We said fuck it bought two houses in Miami
I can’t wait to do cribs, MTV c’mon get at me
Any rapper wan get at me, tell ya label contact me
Dats a hundred for a feature, wanna battle, I’ll beat ya
I’m a beast, I’m a creature, I’m the son of miss cita
Mom dukes, my jeter, she the reason, she the reason
Everybody woman wanna beat a boy diva, not even
There’s a 305 diamond I wanted ever since I seen her
Got a topic of this evening, hotter than a tub steaming
Gotcha girlfriend dreaming of one day being Trina
Notta sim seemer, ten ki’s in the Beamer
Got a white girl driving, couldn’t do it much cleaner
I’m fly in the sky like that muthafuckin ribbon
Bitches got my name on em, and the nigga still living
Spend a condo and a club, one bottle won’t do
Two bottles won’t do, bottles for the whole crew, thanks
And bring me that Patrone, I don’t play
No ice I like my drink straight, not gay
And bitch that bank come everyday, I’m paid
I wish a nigga come invade, get sprayed
I stomp a nigga out like I got ten legs
Then they fish the nigga up out the lake in ten days
Behave, no ho, I’m on that Rage Rov
Cash Money, Young Money, ho that money age old
And can’t a cage hold this animal from Hollygrove
Sorry mommy I be stoned, I be, I be, I be blowed
Got me copy rock star, Weezy Baby fuck these hoes
Gotta pay me now for me to even take these hos
Price sizing for a show and the flow
So either Drama is my nigga, or that boy got doe
Go figure that’s my nigga, that’s my nigga, my nerve
If anybody else want it, sixty thousand a verse yea

(перевод)

Эта песня прямо здесь,
Посвящается президенту Соединенных Штатов Америки
Возможно, вы знаете его как Джорджа Буша.
Но откуда я,
Затерянный город Новый Орлеан, мы называем его так
(Грузия)
В настоящее время
Эта песня посвящена тому, кто в костюме
Толстая белая кожа и ярко-голубые глаза
Так называемая говядина, вы знаете, кто
Черт возьми, он просто позволил ему убить все наши войска
Посмотрите на ерунду, через которую мы прошли
Если бы ниггеры сидели на крышах
Ураган Катрина, мы должны были назвать его Ураган (Джорджия) Буш
Затем они говорят, что вы все лжете в новостях
Белые люди улыбаются, как будто все круто
Но я знаю людей, которые погибли в этом бассейне
Я знаю людей, которые умерли в этих школах
Что теперь делать оставшемуся в живых?
У вас нет трейлера, вам нужно двигаться
Теперь дело за Техасом и (Грузия)
Они говорят вам, что хотят, показывают вам то, что хотят, чтобы вы видели
Но они не дают вам знать, что происходит на самом деле
Сделайте вид, что происходит много воровства
Мальчик, копы - убийцы в моем доме
Ниггер застрелен посреди улицы
Я не вор, я просто пытаюсь есть
Мужик трахает полицию и президента (Грузия) Буша
Итак, что случилось с дамбами, почему они не были устойчивыми
Почему они не смогли это контролировать?
Я знаю некоторых фок, которые живут у дамбы
Которые продолжают говорить мне, что слышали взрывы
То же самое случилось во время урагана Бетси.
1965 год, я не слишком молод, чтобы знать это
Это был президент Джонсон, но теперь
Но это президент (Грузия) Буш
Мы из города, где (Грузия)
Все утонули, и
Все умерли, но, детка, я все еще молюсь, о чем ты
Все плачут, но (Грузия)
Разве никто не пытался, я не сомневаюсь, что это был (Джорджия) Буш
В настоящее время
Я родился в багажнике внизу карты
Новый Орлеан, детка, теперь Белый дом ненавидит, пытается смыть, как мы
на карте
Подождите, вы слышали последние новости, они говорят, что вам нужна бумага, если вы пытаетесь
возвращаться
Ниггеры думают, что это обертка, видите, мы не можем торопиться, они ловят, мы не из
(Грузия)
Теперь это трупы, потерянные дома, мэр говорит, не беспокойтесь об этом.
И дети были в шрамах, никто здесь не заботится о них
И бросайтесь ко всем рэперам, которые помогли
Да, нам нравится, что они зовут вас всех, но к черту президента (Грузия) Буша
Мы видим их флаги Конфедерации, вы знаете, что это такое
Белый ублюдок-взломщик, который, вероятно, проголосовал за него.
И нет, он не собирается бросать доллары, но он бросает бомбы
РВАТЬ.
Потому что он погиб во время шторма, к черту президента (Грузия) Буша
Увидимся в городе, чувак, дай нам фунт
Потому что, если ниггер все еще движется, он держит его
У меня было два Ягуара, но я потерял обоих сучек
Я из Н.О.
нет.
Да!
Мы из города, где (Грузия)
Все утонули, и
Все умерли, но, детка, я все еще молюсь, о чем ты
Все плачут, но (Грузия)
Разве никто не пытался, я не сомневаюсь, что это был (Джорджия) Буш
(о да, вы думали, что мы закончили? Нет)
ДА!
Деньги деньги деньги получить доллар и член
Weezy Baby, который взломал, ублюдок, исправь
Получил деньги из задницы, не гомо, но я богат
Собираюсь пойти на операцию и надеть бриллианты на запястье ДА
Да, я ублюдок
Я еду в Японию и куплю новое дерьмо
От девятисот тысяч до двадцати восьми граммов.
Если вы говорите о кирпичах, я межгосударственный человек
И женщины говорят черт возьми, эти ниггеры ни черта не говорят
Мальчик, я держу пари, что дробовик заставит тебя подпрыгивать, как пружина кровати
Идя по тонкой линии, я должен защищать свою
И без ручки я как бомба БУМ
Молодой мульт, да, так меня называют мои люди
Пятьдесят тысяч за крест, пытаясь удержать жнеца от меня.
Я пью много сиропа, суки говорят, что я сплю
Большие деньги на гриль, так что я никогда не говорю дешево, да
Продолжайте говорить, и пламя спрыгнет с бедра
И продолжай искриться, пап-пап спи спокойно
Да, вздремнуть, вздремнуть, три сороковых
Например, трахни другого ниггера, ниггер, просто не будь целью
Молодой новоорлеанский ниггер, ниггер, только не умничай
Мы потеряли все, и ты выглядишь как сделка
Фиолетовый сорняк, фиолетовый напиток, сержант фиолетового сердца
Я лучший рэпер в игре, не спорю (спорю)
И я даже не пишу, пауза
Отмените паузу, так что держите линии задницы на полях
Lil Wayne dot com, сука, войдите в систему
Положите подушку под колени и держите челюсти
Все во рту девушки, используй ее как туалет
Обычно им нужен балер и молодой ниггер, играющий
Майк Джордан, простите меня за мою небрежность.
Даже мой отец чертовски богат, и все мои братья ушли из семьи
Мы сказали, черт возьми, он купил два дома в Майами
Я не могу дождаться, чтобы сделать шпаргалки, MTV, давай, доберись до меня.
Любой рэпер хочет добраться до меня, скажи, что лейбл свяжется со мной.
Половина четыреста за функцию, хочу сразиться, я побью тебя
Я зверь, я существо, я сын мисс Читы
Мои герцоги, мой шут, она причина, она причина
Каждая женщина хочет победить мальчика-диву, даже
Я хотел 305 центов с тех пор, как увидел ее
Получил тему этого вечера, жарче, чем пар в ванне
Попался подруга, мечтающая однажды стать Триной
Notta Sip Seemer, десять ки в Beamer
У меня белая девушка за рулем, не могла сделать это намного чище
Я лечу в небе, как эта чертова лента
Суки получили мое имя на них, а ниггер все еще жив
Проведите квартиру и клуб, одной бутылки не будет
Две бутылки не годятся, бутылки на весь экипаж, спасибо
И принеси мне этого Патрона, я не играю
Нет льда, я люблю пить прямо, а не гей
И сука, этот банк приходит каждый день, мне платят
Я хочу, чтобы ниггер вторгся, опрыскался
Я топчу ниггера, как будто у меня десять ног
Затем они вылавливают ниггера из озера за десять дней.
Веди себя, нет, хо, я на этом Rage Rov
Наличные деньги, молодые деньги, эти старые деньги
И не может ли клетка удержать это животное из Холлигроув
Извини, мами, я буду под кайфом, я буду, я буду, я буду взорван
Заставил меня копировать рок-звезду, Weezy Baby трахнул этих шлюх
Должен заплатить мне сейчас, чтобы я даже взял эти шлюхи
Размер цены за шоу и поток
Так что либо Драма - мой ниггер, либо у этого мальчика есть лань
Пойми, это мой ниггер, это мой ниггер, мой нерв
Если кто-то еще этого хочет, шестьдесят тысяч стих
(о да, вы думали, что мы закончили? Нет)
Да!
Деньги деньги деньги получить доллар и член
Weezy Baby, который взломал, muthafucka, исправь
Получил деньги из задницы, не гомо, но я богат
Собираюсь пойти на операцию и надеть бриллианты на запястье
Да, да, я чертова поездка
Има поездка в Японию и купить новое дерьмо
От девятисот тысяч до двадцати восьми граммов.
Если вы говорите о кирпичах, я межгосударственный человек
И женщины говорят черт возьми, эти ниггеры ни черта не говорят
Мальчик, я держу пари, что дробовик заставит тебя подпрыгивать, как пружина кровати
Иди по тонкой линии, должен защищать свою
И без ручки я как бомба БУМ
Молодой мелодия, да, так меня называют мои люди
Пятьдесят тысяч за крест, пытаясь удержать жнеца от меня.
Я пью много сиропа, суки говорят, что я сплю
Большие деньги на гриль, так что я никогда не говорю дешево, да
Продолжайте говорить, и пламя спрыгнет с бедра
И продолжай искриться, пап-пап спи спокойно
Да, вздремнуть, вздремнуть, три сороковых
Как трахнуть другого ниггера, ниггер, просто не будь целью
Молодой новоорлеанский ниггер, ниггер, только не умничай
Мы потеряли все, и ты выглядишь как сделка
Фиолетовый сорняк, фиолетовый напиток, сержант фиолетового сердца
Я лучший рэпер в игре, не спорю
И я никогда не пишу, пауза
Отмените паузу, так что держите линии задницы на полях
Lil Wayne dot com, сука, войдите в систему
Положите подушку под колени и держите челюсти
Все во рту девушки, используй ее как туалет
Обычно им нужен балер и молодой ниггер, играющий
Майк Джордан, простите меня за мою вычурность.
Но мой отец чертовски богат, и все мои братья ушли из семьи
Мы сказали, черт возьми, он купил два дома в Майами
Я не могу дождаться, чтобы сделать шпаргалки, MTV, давай, доберись до меня.
Любой рэпер хочет добраться до меня, скажи, что лейбл свяжется со мной.
Дат сто за функцию, хочу сразиться, я побью тебя
Я зверь, я существо, я сын мисс Читы
Мама герцогов, мой джеттер, она причина, она причина
Каждая женщина хочет победить мальчика-диву, даже
Я хотел бриллиант 305 с тех пор, как увидел ее
Получил тему этого вечера, жарче, чем пар в ванне
Попался подруга, мечтающая однажды стать Триной
Notta sim, кажется, десять ки в Beamer
У меня белая девушка за рулем, не могла сделать это намного чище
Я лечу в небе, как эта чертова лента
Суки получили мое имя на них, а ниггер все еще жив
Проведите квартиру и клуб, одной бутылки не будет
Две бутылки не годятся, бутылки на весь экипаж, спасибо
И принеси мне этого Патрона, я не играю
Нет льда, я люблю пить прямо, а не гей
И сука, этот банк приходит каждый день, мне платят
Я хочу, чтобы ниггер вторгся, опрыскался
Я топчу ниггера, как будто у меня десять ног
Затем они вылавливают ниггера из озера за десять дней.
Веди себя, нет, хо, я на этом Rage Rov
Наличные деньги, молодые деньги, эти старые деньги
И не может ли клетка удержать это животное из Холлигроув
Извини, мамочка, я под кайфом, я под кайфом, я под кайфом
У меня есть копия рок-звезды, Weezy Baby, трахни этих шлюх
Должен заплатить мне сейчас, чтобы я даже взял эти шлюхи
Размер цены за шоу и поток
Так что либо Драма - мой ниггер, либо у этого мальчика есть лань
Пойми, это мой ниггер, это мой ниггер, мой нерв
Если кто-то еще этого хочет, шестьдесят тысяч стихов да