Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alone, исполнителя -Дата выпуска: 31.12.1997
Язык песни: Английский
Alone(оригинал) | Одинок(перевод на русский) |
| It's been a long day at the bottom of the hill, | Это был долгий день у подножия горы, |
| She died of a broken heart. | Она умерла от разбитого сердца. |
| She told me I was living in the past, | Она сказала мне, что я жил в прошлом, |
| Drinking from a broken glass. | Выпивая из разбитого стекла. |
| - | - |
| I'm alone (I never wanna be alone!) | Я одинок |
| Now I (now I) turn to face the cold! | Теперь я развернулся к холоду! |
| I'm alone (I never wanna be alone!) | Я одинок |
| Now I (now I) turn to travel home! | Теперь я возвращаюсь домой! |
| - | - |
| I walked down to the other end of the day, | Я шел к другому концу дня, |
| Just to catch those last few waves. | Просто поймать эти последние несколько волн. |
| I held out my hand and slowly waved goodbye... | Я протянул руку и медленно помахал на прощание... |
| I turned now my eyes up to the sky! | Сейчас я обратил свои глаза к небу! |
| - | - |
| I'm alone (I never wanna be alone!) | Я одинок |
| Now I (now I) turn to face the cold! | Теперь я развернулся к холоду! |
| I'm alone (I never wanna be alone!) | Я одинок |
| Now I (now I) turn to travel home! | Теперь я возвращаюсь домой! |
| - | - |
| She'll come back to me (She'll come back to me)... | Она вернется ко мне ... |
| She'll come back to me (She'll come back to me). | Она вернется ко мне . |
| All alone in this misery. | Все одиноки в этом страдании. |
| She'll come back to me. | Она вернется ко мне. |
| - | - |
| I held out my hands into the light and I watched it die, | Я воздел руки в свет и наблюдал, как он умирает, |
| I know that I was part to play! | Я знаю, что был частью игры! |
| My god, my time to die! | Боже мой, мое время умирать! |
| Never want to spend my life alone! | Никогда желал проводить свою жизнь в одиночку! |
| - | - |
| I'm alone (I never wanna be alone!) | Я одинок |
| Now I (now I) turn to face the cold! | Теперь я развернулся к холоду! |
| I'm alone (I never wanna be alone!) | Я одинок |
| Now I (now I) turn to travel home! | Теперь я возвращаюсь домой! |
Alone(оригинал) |
| It’s been a long day, at the bottom of the hill |
| She died of a broken heart |
| She told me I was living in the past |
| Drinking from a broken glass |
| I’m Alone (I never want to be alone) |
| Now I (Now I) turn to face the cold |
| I’m Alone (I never want to be alone) |
| Now I (Now I) turn to travel home |
| I walked down to the other end today |
| Just to catch those last few rays |
| But I held out my hands and slowly waved goodbye |
| I turn my eyes up to the sky |
| I’m Alone (I never want to be alone) |
| Now I (Now I) turn to face the cold |
| I’m Alone (I never want to be alone) |
| Now I (Now I) turn to travel home |
| She’ll come back to me |
| She’ll come back to me |
| All alone in his misery |
| She’ll come back to me |
| I held out my hands to the light and I watched it die |
| I know, that I was part to blame |
| But I’ve done my time |
| And I Never want to spend my life alone |
| I’m alone (I never want to be alone) |
| Now I (Now I) turn to face the cold |
| I’m Alone (I never want to be alone) |
| Now I (Now I) turn to travel home |
Один(перевод) |
| Это был долгий день, у подножия холма |
| Она умерла от разбитого сердца |
| Она сказала мне, что я живу прошлым |
| Пить из разбитого стакана |
| Я один (я никогда не хочу быть один) |
| Теперь я (теперь я) поворачиваюсь лицом к холоду |
| Я один (я никогда не хочу быть один) |
| Теперь я (теперь я) поворачиваюсь, чтобы отправиться домой |
| Сегодня я спустился на другой конец |
| Просто поймать эти последние несколько лучей |
| Но я протянул руки и медленно помахал на прощание |
| Я поднимаю глаза к небу |
| Я один (я никогда не хочу быть один) |
| Теперь я (теперь я) поворачиваюсь лицом к холоду |
| Я один (я никогда не хочу быть один) |
| Теперь я (теперь я) поворачиваюсь, чтобы отправиться домой |
| Она вернется ко мне |
| Она вернется ко мне |
| Совсем один в своем страдании |
| Она вернется ко мне |
| Я протянул руки к свету и смотрел, как он умирает |
| Я знаю, что я был виноват |
| Но я сделал свое время |
| И я никогда не хочу проводить свою жизнь в одиночестве |
| Я один (я никогда не хочу быть один) |
| Теперь я (теперь я) поворачиваюсь лицом к холоду |
| Я один (я никогда не хочу быть один) |
| Теперь я (теперь я) поворачиваюсь, чтобы отправиться домой |