Перевод текста песни Қайдасың - Дос-Мұқасан

Қайдасың - Дос-Мұқасан
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Қайдасың, исполнителя - Дос-Мұқасан. Песня из альбома Жыр жазамын жүрегімнен, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 06.02.2002
Лейбл звукозаписи: ЧУ «Некоммерческая организация по защите авторских и смежных прав «Аманат»

Қайдасың

(оригинал)
Күндіз де, түнде де сені іздедім
Кімсін сен, қайдасын – соны білмедім
Бірде барсын, бірде жоқ, сен бір елессін
Түнде, таңда маған келесін
Днем и ночью я ищу давнюю мечту
Но не зная, кто она, все равно ищу
Ты приходишь как мираж в предрассветном сне
Но, я верю, мой счастье улыбнется мне
Құс болып ұша алсам табарме-ем әлде
Сендей жан мен үшін жоқ бұл әлемде
Сені іздедім даладан, сені іздедім қаладан
Жоқсын сен, қайдасын, жүрсін сен қайда?

Где ты

(перевод)
Күндіз де, түнде де сені іздедім
Кимсін сен, қайдасын – соны білмедім
Бірде барсын, бірде жоқ, сен бір елесін
Түнде, таңда маған келесін
Днем и ночью я ищу давнюю мечту
Но не иностранным, кто она, все равно ищу
Ты приходишь как мирж в предрассветном сне
Но, я верю, мое счастье улыбнется мне
Құс болып ұша алсам табарме-ем әлде
Сендей жан мен үшін жоқ бұл әлемде
Сені іздедім даладан, сені іздедім қаладан
Жоқсын сен, қайдасын, жүрсін сен қайда?
Рейтинг перевода: 1.3/5 | Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

18.11.2020

Охуительная песня!!!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Сағындым сені 2002
Куә бол 2002
Алматы түнi 2007

Тексты песен исполнителя: Дос-Мұқасан