| Vakacyji (оригинал) | Вакациджи (перевод) |
|---|---|
| Давай патаньчым | давай дешевле |
| Давай паплачам голасна, каханая | Давай плакать вслух, дорогая |
| Што там па-над галавою? | Что у тебя выше головы? |
| Белая-белая крэйда | Бело-белый мел |
| Усе разышліся па хатах | Все пошли домой |
| Па лясох | В лесах |
| І зрабіліся лісьцем | И стали листьями |
| Нібы ты таксама чуеш песьню пра восень? | Как будто ты тоже слышишь песню про осень? |
| Ведай, шпацыр з табой праз два мілёны год усё гэтак жа | Знаешь, идти с тобой через два миллиона лет все равно |
| Чароўна | Волшебно |
| Падобны | Похожий |
| Да палаваньня | Перед охотой |
