Перевод текста песни Ray of lights - Дмитрий Колдун

Ray of lights (оригинал)

Cause I'm gotta shake your mind to show
You are forever mine
Shivering my spine
Cause I show I'll never let you go
Your heart is next to mine
Like a ray of light
I need somebody come on
Don't tell me it's over
it's over
And don't you leave me alone
My passion need lover
Lover
I sick your voice
It makes me smile
I know you there
To hold my heart
I need your voice
I need your smile
Cause I'm gotta shake your mind to show
You are forever mine
Shivering my spine
Cause I show I'll never let you go
Your heart is next to mine
Like a ray of light
Just stop the time and let's go
We're taking it slower
Slower
You're only mine and you know
My passion need lover
Lover
I sick your voice
It makes me smile
I know you there
To hold my heart
I need your voice
I need your smile
Cause I'm gotta shake your mind to show
You are forever mine
Shivering my spine
Cause I show I'll never let you go
Your heart is next to mine
Like a ray of light
You are forever mine
Shivering my spine
We are addicted to love
But love is never enough
Fasten your belts we hit the road
I leave it home my cell phone
Until July I'm gone
Cause I'm gotta shake your mind to show
You are forever mine
Shivering my spine
Cause I show I'll never let you go
Your heart is next to mine
Like a ray of light
Cause I'm gotta shake your mind to show
You are forever mine... forever
Shivering my spine
Cause I show I'll never let you go
Your heart is next to mine
Like a ray of light 

Луч света (перевод)

Потому что я должен встряхнуть твой разум, чтобы показать
Ты навсегда мой
Дрожь мой позвоночник
Потому что я показываю, что никогда тебя не отпущу.
Твое сердце рядом с моим
Как луч света
Мне нужен кто-нибудь, давай
Не говори мне, что все кончено
Закончилось
И не оставляй меня в покое
Моей страсти нужен любовник
Возлюбленный
меня тошнит от твоего голоса
Это заставляет меня улыбаться
я знаю тебя там
Держать мое сердце
мне нужен твой голос
мне нужна твоя улыбка
Потому что я должен встряхнуть твой разум, чтобы показать
Ты навсегда мой
Дрожь мой позвоночник
Потому что я показываю, что никогда тебя не отпущу.
Твое сердце рядом с моим
Как луч света
Просто останови время и пойдем
Мы делаем это медленнее
Помедленнее
Ты только мой, и ты знаешь
Моей страсти нужен любовник
Возлюбленный
меня тошнит от твоего голоса
Это заставляет меня улыбаться
я знаю тебя там
Держать мое сердце
мне нужен твой голос
мне нужна твоя улыбка
Потому что я должен встряхнуть твой разум, чтобы показать
Ты навсегда мой
Дрожь мой позвоночник
Потому что я показываю, что никогда тебя не отпущу.
Твое сердце рядом с моим
Как луч света
Ты навсегда мой
Дрожь мой позвоночник
Мы зависимы от любви
Но любви никогда не бывает достаточно
Пристегните ремни, мы отправились в путь
Я оставляю дома свой мобильный телефон
До июля меня нет
Потому что я должен встряхнуть твой разум, чтобы показать
Ты навсегда мой
Дрожь мой позвоночник
Потому что я показываю, что никогда тебя не отпущу.
Твое сердце рядом с моим
Как луч света
Потому что я должен встряхнуть твой разум, чтобы показать
Ты навсегда мой ... навсегда
Дрожь мой позвоночник
Потому что я показываю, что никогда тебя не отпущу.
Твое сердце рядом с моим
Как лучик света