| Now this one, uh huh, Kingston, Uh huh, Lyndon
| Теперь этот, ага, Кингстон, ага, Линдон
|
| Uh huh, Springfield, uh huh, Farmers, Uh huh, Meric
| Угу, Спрингфилд, угу, Фермеры, Угу, Мерик
|
| Uh huh, Jamica, uh huh (see what I mean) Hillside, Uh huh
| Угу, Джамика, угу (понимаешь, что я имею в виду) Хиллсайд, угу
|
| Ung Long shung long Unlong Pie, DL darling why?
| Unlong shung long Unlong Pie, DL дорогая, почему?
|
| You be the husband me be the wife…
| Ты будешь мужем, я буду женой…
|
| Drop drop, wha drop drop wha drop drop whaa
| Капля капля, капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля капля
|
| TaTa Sandra Lee, Sandra Lee
| ТаТа Сандра Ли, Сандра Ли
|
| Me make love to her she a go and chinese
| Я занимаюсь с ней любовью, она идет и китаянка
|
| Hung fung ching fung
| Хун фунг чин фунг
|
| DL please kiss me uh huhhhh uh huhh
| DL, пожалуйста, поцелуй меня, угу, угу, угу
|
| There miss a king Yellow
| Не хватает короля желтого
|
| In Queen City USA I do my thing fellow
| В Квин-Сити, США, я делаю свое дело, парень.
|
| Without the bling, Hello
| Без побрякушек, привет
|
| Ayoo I’m drinving slowowww
| Эй, я еду медленно
|
| Ch-ch Checkin out the flowowww
| Ch-ch Проверьте поток
|
| King tubby Dub style on my stereoohhh
| Стиль King Tubby Dub на моей стереосистеме
|
| Thinkin about a cut a rug, rub a dub
| Подумайте о том, чтобы порезать ковер, потереть даб
|
| Bubble at the Q club
| Пузырь в клубе Q
|
| Type of Female just for DL
| Тип женщины только для DL
|
| Little miss UHH, thats what ima call her
| Маленькая мисс UHH, вот как я ее называю
|
| And she gonna have to check for me, for me I’m not a baller
| И ей придется проверить меня, для меня я не балер
|
| Check me out in 5 mins, when ur finshed, when you hit a stout
| Загляни ко мне через 5 минут, когда закончишь, когда выпьешь стаут
|
| Im not about that, I need a gal pickin me
| Я не об этом, мне нужна девушка, выбирающая меня.
|
| From Leginee, into me, hitin me until she sick of me
| Из Легини, в меня, бей меня, пока она не устала от меня.
|
| Picture me, on Fran Louis, spot hoes a sewers
| Представьте меня, на Фран-Луи, найдите мотыги и канализацию
|
| Street kind of sewers making left right menouvers | Уличная канализация делает меню слева направо |
| Through the Traffic, see some school girls, they dress graphic
| Сквозь трафик, увидишь школьниц, они одеваются графично.
|
| Your mind on to get her, warn me to one word
| Ты собираешься заполучить ее, предупреди меня одним словом
|
| As I Slpurt, and catch the light on Lydon
| Как я Slpurt, и поймать свет на Lydon
|
| Rev the engine, I said one love to my brejerine
| Увеличьте обороты двигателя, я сказал одну любовь моему бреджерину
|
| And the legend, heads popin, joints knockin
| И легенда, головы хлопают, суставы стучат
|
| Shortys on the corner actin like they wanna hop in
| Коротышки на углу ведут себя так, будто хотят запрыгнуть
|
| Im not stopin, I’m pushin up to OGs
| Я не останавливаюсь, я подталкиваю к ОГ
|
| You can smell the steam fish food, the rice and peas
| Вы можете почувствовать запах паровой рыбы, риса и гороха
|
| Dread, Gettin ghetto rich sellin boot leg flicks
| Dread, Gettin гетто, богатые продавцы, щелкают сапогами
|
| He like waddup star you wanna get rich and switch
| Он похож на звезду ваддапа, ты хочешь разбогатеть и переключиться
|
| Im like Cool Aya, welcome to United
| Я как Крутая Ая, добро пожаловать в United
|
| You kno sayin things like that, you bon fire
| Ты знаешь такие вещи, ты костер
|
| Uh, fly the gate, wait, thats when I seen her
| Э-э, лети через ворота, подожди, вот когда я ее увидел
|
| Young fresh and green, word up I’m trying to meet her
| Молодой, свежий и зеленый, я пытаюсь с ней встретиться
|
| So while I’m about to push up, I hope she ain’t shoosh up
| Так что, пока я собираюсь отжаться, я надеюсь, что она не кидается
|
| I reached the front desk, she look up, my name is DL
| Я подошел к стойке регистрации, она подняла глаза, меня зовут ДЛ.
|
| So tell me wha ur name, wait, lemme guess, precious
| Так скажи мне, как тебя зовут, подожди, дай угадаю, драгоценный
|
| She had me on the pressure scene, and she said she name
| У нее был я на сцене давления, и она сказала, что ее имя
|
| (chorus: repeat 4X)
| (припев: повторить 4 раза)
|
| Josephine, The girl her name Josephine, see what I mean
| Жозефина, девушку зовут Жозефина, посмотри, что я имею в виду
|
| And then she said, please do, tell me where you having | А потом она сказала, пожалуйста, скажи мне, где ты |
| I said hopefully its you I’m having, candlelight with salmon
| Я сказал, надеюсь, это ты, у меня есть, свечи с лососем
|
| And maybe later on, we can do some ballroom dancing
| И, может быть, позже мы сможем заняться бальными танцами
|
| ANd if you like lovers rock I could call the Baron Simon
| И если вам нравятся любители рока, я могу позвонить барону Саймону
|
| «YOU SEE LOVE FROM A DISTANCE, LOVING THATS SO RARE», word
| «ТЫ ВИДИШЬ ЛЮБОВЬ НА РАССТОЯНИИ, ЛЮБОВЬ, ЭТО ТАК РЕДКО», слово
|
| So where you from? | Так, откуда ты? |
| KIngston. | Кингстон. |
| Which part, Barbacuan. | Какая часть, Барбакуан. |
| Where you take, Dollavan
| Куда ты берешь, Доллаван
|
| Yo lemme take you home, and then she said no
| Эй, дай мне отвезти тебя домой, а потом она сказала нет
|
| But you kinda cute, ill take ur number, I said, what a bumba
| Но ты вроде милый, я возьму твой номер, я сказал, что за бумба
|
| ANd then I checked the bumper, yo lemme get a pen, ill be home aroud 10
| А потом я проверил бампер, дай мне ручку, я буду дома около 10
|
| And if you just let me in, ill be your new bestfriend
| И если ты просто впустишь меня, я стану твоим новым лучшим другом
|
| And just when I’m about to leave, yo she pulled me by my sleeve and said
| И когда я уже собирался уходить, она потянула меня за рукав и сказала:
|
| DL what happened? | ДЛ, что случилось? |
| You dont want a food for eat?
| Вы не хотите есть?
|
| I said ofcourse Mama, yo it must have slipped my mind
| Я сказал, конечно, мама, ты, должно быть, вылетел из головы
|
| If you have a litte time, won’t you run it down the line
| Если у вас есть немного времени, вы не пропустите его по линии
|
| Well we’ll have the ox tail, stew pea, jerk chicken
| Что ж, у нас будет бычий хвост, тушеный горох, вяленая курица
|
| Curry Goured grown stew covered in the kitchen
| Выращенное тушеное мясо с карри, накрытое на кухне
|
| Red snap of kingfish, escabeach style
| Красная хватка королевской рыбы в стиле escabeach
|
| Scotch bonnet pepper, if you want it hot or mild
| шотландский перец, если вы хотите, чтобы он был острым или мягким
|
| Chicken foot crow cut, beef red pea soup
| Куриная лапка воронья вырезка, суп из говяжьего красного горошка
|
| Serengie and G red stripped carrot juice | Морковный сок Serengie and G red |
| Break the cooca bread, and with out the bun and cheese
| Разбейте хлеб какао и без булочки и сыра
|
| And the bleack Keyd, now can I take your order please?
| И черный Кейд, теперь я могу принять ваш заказ, пожалуйста?
|
| I stood there for a second, undressing her in my mind
| Я постоял секунду, мысленно раздевая ее
|
| Told myself, I shouldn’t have to be pressing her in my mind
| Сказал себе, я не должен давить на нее в своем уме
|
| CONSCIOUS was saying, if you wanna pulll it be smarter
| СОЗНАНИЕ говорило, если хочешь, будь умнее
|
| You gotta act like you ain’t checkin, shell be sweating you harder
| Вы должны вести себя так, как будто вы не регистрируетесь, я буду потеть сильнее
|
| Im like true, make the order, we should care to sit by
| Я похож на правду, сделай заказ, мы должны посидеть рядом
|
| As I looked, shorty gave a sexy wink with her eye
| Пока я смотрел, коротышка сексуально подмигнула ей
|
| ANd I turned with no reply, like she wasn’t a queen
| И я повернулся без ответа, как будто она не была королевой
|
| Like I’m not checking, 2 months now, and I’m still thinkin about | Как будто я не проверяю, уже 2 месяца, а я все еще думаю о |