Перевод текста песни Tell Me Why - DJs @ Work

Tell Me Why (оригинал)

I see it in your eyes,
You wanna leave me in my dreams tonight,
Do you think I’m blind,
I know you got somebody else tonight.
I see it in your eyes,
You wanna leave me in my dreams tonight,
Do you think I’m blind,
I know you got somebody else tonight.
And when I call you on the phone,
You were not here and I was alone,
Why don’t you keep on, keep on lying,
Can you tell me why?
Tell me, tell me, can you tell me why,
Tell me, tell me, can you tell me why,
Tell me, tell me, can you tell me why?
Hoo, yeah.
(x4)
I see it in your eyes,
You wanna leave me in my dreams tonight,
Do you think I’m blind,
I know you got somebody else tonight.
I see it in your eyes,
You wanna leave me in my dreams tonight,
Do you think I’m blind,
I know you got somebody else tonight.
Hoo.
And when I call you on the phone,
You were not here and I was alone,
Why don’t you keep on, keep on lying,
Can you tell me why?
And when I call you on the phone,
You were not here and I was alone,
Why don’t you keep on, keep on lying,
Can you tell me why?
Tell me, tell me, can you tell me why,
Tell me, tell me, can you tell me why?
Can you tell me why?

Скажи Мне, Почему (перевод)

Я вижу это в твоих глазах,
Ты хочешь оставить меня сегодня ночью во сне,
Ты думаешь, я слепой,
Я знаю, что сегодня вечером у тебя есть кто-то еще.
Я вижу это в твоих глазах,
Ты хочешь оставить меня сегодня ночью во сне,
Ты думаешь, я слепой,
Я знаю, что сегодня вечером у тебя есть кто-то еще.
И когда я позвоню тебе по телефону,
Тебя здесь не было, и я был один,
Почему бы тебе не продолжать, продолжать лгать,
Ты можешь сказать мне, почему?
Скажи мне, скажи мне, ты можешь сказать мне, почему,
Скажи мне, скажи мне, ты можешь сказать мне, почему,
Скажи мне, скажи мне, ты можешь сказать мне, почему?
Ху, да.
(x4)
Я вижу это в твоих глазах,
Ты хочешь оставить меня сегодня ночью во сне,
Ты думаешь, я слепой,
Я знаю, что сегодня вечером у тебя есть кто-то еще.
Я вижу это в твоих глазах,
Ты хочешь оставить меня сегодня ночью во сне,
Ты думаешь, я слепой,
Я знаю, что сегодня вечером у тебя есть кто-то еще.
Ху.
И когда я позвоню тебе по телефону,
Тебя здесь не было, и я был один,
Почему бы тебе не продолжать, продолжать лгать,
Ты можешь сказать мне, почему?
И когда я позвоню тебе по телефону,
Тебя здесь не было, и я был один,
Почему бы тебе не продолжать, продолжать лгать,
Ты можешь сказать мне, почему?
Скажи мне, скажи мне, ты можешь сказать мне, почему,
Скажи мне, скажи мне, ты можешь сказать мне, почему?
Ты можешь сказать мне, почему?