| Close your eyes. | Закрой глаза. |
| take some time just to center your soul and be at one…
| найдите время, чтобы просто сосредоточить свою душу и быть в единстве…
|
| With the sky. | С небом. |
| you can fly if you unfurl your wings to face the sun!
| ты можешь летать, если расправишь свои крылья, чтобы смотреть на солнце!
|
| In your mind. | В твоих мыслях. |
| you will find all the power you need to get things done…
| вы найдете всю силу, которая вам нужна, чтобы добиться цели…
|
| And your dreams. | И твои мечты. |
| they can seem like mere shadows of brighter days to come…
| они могут показаться просто тенями грядущих ярких дней…
|
| Shoot for the moon! | Стрелять в луну! |
| if you miss you will still be among the stars
| если ты промахнешься, ты все равно будешь среди звезд
|
| Don’t ever stop! | Никогда не останавливайся! |
| if you never give up you are guaranteed to go far
| если вы никогда не сдаетесь, вы гарантированно пойдете далеко
|
| Be your very own miracle
| Будь своим собственным чудом
|
| You can’t win a race standing still. | Вы не можете выиграть гонку, стоя на месте. |
| go on
| Продолжай
|
| Pick those beautiful feet up from off the floor
| Поднимите эти красивые ноги с пола
|
| Rise and soar
| Поднимайся и пари
|
| Be your very own miracle
| Будь своим собственным чудом
|
| Just believe you can, and you will.
| Просто поверьте, что вы можете, и вы это сделаете.
|
| Have faith
| Иметь веру
|
| Every goal that you make is a chain you break to set your spirit free!
| Каждая цель, которую вы ставите, – это цепь, которую вы разрываете, чтобы освободить свой дух!
|
| Every page you have turned in this book of your life has led you here
| Каждая страница, которую вы перевернули в этой книге своей жизни, привела вас сюда
|
| Every step that you take you grow closer to conquering your fear
| С каждым шагом вы приближаетесь к победе над своим страхом
|
| Dreams can come true! | Мечты сбываются! |
| but they depend on you and how strong you are
| но они зависят от вас и от того, насколько вы сильны
|
| Don’t ever stop! | Никогда не останавливайся! |
| if you never give up you are guaranteed to go far
| если вы никогда не сдаетесь, вы гарантированно пойдете далеко
|
| Be your very own miracle
| Будь своим собственным чудом
|
| You can’t win a race standing still. | Вы не можете выиграть гонку, стоя на месте. |
| go on
| Продолжай
|
| Pick those beautiful feet up from off the floor
| Поднимите эти красивые ноги с пола
|
| Rise and soar
| Поднимайся и пари
|
| Be your very own miracle
| Будь своим собственным чудом
|
| Just believe you can, and you will.
| Просто поверьте, что вы можете, и вы это сделаете.
|
| Have faith
| Иметь веру
|
| Every goal that you make is a chain you break to set your spirit free! | Каждая цель, которую вы ставите, – это цепь, которую вы разрываете, чтобы освободить свой дух! |