Перевод текста песни Shame - DJ Patrick Samoy, Cartouche, Bliss Maxell

Shame (оригинал)

Down, get down, get down back and forth
To let you know tonight that I love
How you make me feel like a dove
Yeah
Stronger and stronger, more and more I’m in love
Let me kiss you and you’ll realize
I’m the sunshine in your life
Dance
Shame
Oh what a shame
Shame shame
But a shame
It’s a just a shame
Oh what a shame
Shame shame
It’s a just a shame
You don’t be so shy
You have to be a real guy
Don’t be so blind
I’m crazy just for you
And … you give me
The things that make me happy
I just … you
… I belong to you

Стыд (перевод)

Вниз, вниз, вниз вниз и вперед
Чтобы сообщить вам сегодня вечером, что я люблю
Как ты заставляешь меня чувствовать себя голубем
Ага
Сильнее и сильнее, я все больше и больше влюбляюсь
Позволь мне поцеловать тебя, и ты поймешь
Я солнце в твоей жизни
танец
Стыд
Ах, как жаль
Позор позор
Но позор
Это просто позор
Ах, как жаль
Позор позор
Это просто позор
Ты не будь таким застенчивым
Ты должен быть настоящим парнем
Не будь таким слепым
я схожу с ума только по тебе
И… ты даешь мне
Вещи, которые делают меня счастливым
Я просто… ты
… Я принадлежу тебе