Перевод текста песни Fire - DJ Andi, Stella

Fire (оригинал)

V1: Say that you don’t wanna,
See me in your bed,
That you don’t even wanna,
Be my friend if things to me
Are hard as like a stone.
V2: Say you’re running,
From the love I have inside,
You’re running,
From the fire in my eyes,
You’d better live,
Before you see my cry.
IV3: s your choice,
Altrought I knew
I’m not the only one
It was enough,
Just to have you around
I’m telling you my friend,
Those days are gone
R: Fire…burning out of my love
The fire in my eyes
Are never be enough
For your cold heart
Fire… it couldn’t been a lie
All you left is peaces of my heart
Don’t you keep me in the dark.
Fire… fïre

Огонь (перевод)

V1: Скажи, что не хочешь,
Увидишь меня в своей постели,
Что ты даже не хочешь,
Будь моим другом, если что-то для меня
Твёрды, как камень.
V2: Скажи, что ты бежишь,
От любви, которая у меня внутри,
Вы бежите,
От огня в моих глазах,
Тебе лучше жить,
Прежде чем ты увидишь мой крик.
IV3: на ваш выбор,
Хотя я знал
Я не один
Этого было достаточно,
Просто чтобы ты был рядом
Я говорю тебе, мой друг,
Те дни прошли
Р: Огонь… сгорает от моей любви
Огонь в моих глазах
Никогда не будет достаточно
Для твоего холодного сердца
Огонь... это не могло быть ложью
Все, что ты оставил, это мир моего сердца
Не держи меня в неведении.
Огонь огонь