| How do I make the phone ring? | Как заставить телефон звонить? |
| Why do I even care?
| Почему меня это вообще волнует?
|
| How are you all around me when you're not really there?
| Как вы все вокруг меня, когда вас на самом деле нет?
|
| When you're not really there
| Когда тебя на самом деле нет
|
| How do I feel you on me when you're not on my skin?
| Как я чувствую тебя на себе, когда тебя нет на моей коже?
|
| Why do you say you want me then tell me you're not coming in?
| Почему ты говоришь, что хочешь меня, а потом говоришь, что не войдешь?
|
| Oh yeah, baby, just come on in
| О да, детка, просто заходи
|
| 'Cause every time I'm with you, I go into a zone
| Потому что каждый раз, когда я с тобой, я вхожу в зону
|
| And I remember all the places you wanna go
| И я помню все места, куда ты хочешь пойти.
|
| Take me all the way
| Возьми меня всю дорогу
|
| Ain't nobody gonna touch it, touch it, touch it
| Разве никто не прикоснется к нему, не прикоснется к нему, не прикоснется к нему
|
| 'Cause every time I see you, I don't wanna behave
| Потому что каждый раз, когда я вижу тебя, я не хочу себя вести
|
| I'm tired of being patient, so, let's pick up the pace
| Я устала терпеть, так что давай ускорим темп
|
| Take me all the way
| Возьми меня всю дорогу
|
| Ain't nobody gonna touch it, touch it, touch it
| Разве никто не прикоснется к нему, не прикоснется к нему, не прикоснется к нему
|
| How do you know I'm breathing, when I'm holding my breath?
| Откуда ты знаешь, что я дышу, когда я задерживаю дыхание?
|
| Why don't we face the danger just for the night and forget?
| Почему бы нам не столкнуться с опасностью хотя бы на ночь и не забыть?
|
| Baby, let's just forget
| Детка, давай просто забудем
|
| Remind me why we're taking a break
| Напомни мне, почему мы делаем перерыв
|
| It's obviously insane
| Это явно безумие
|
| 'Cause we both know what we want
| Потому что мы оба знаем, чего хотим
|
| So why don't we fall in love?
| Так почему бы нам не влюбиться?
|
| Baby, let's fall in love
| Детка, давай влюбимся
|
| 'Cause every time I'm with you, I go into a zone
| Потому что каждый раз, когда я с тобой, я вхожу в зону
|
| And I remember all the places you wanna go
| И я помню все места, куда ты хочешь пойти.
|
| Take me all the way | Возьми меня всю дорогу |
| Ain't nobody gonna touch it, touch it, touch it
| Разве никто не прикоснется к нему, не прикоснется к нему, не прикоснется к нему
|
| 'Cause every time I see you, I don't wanna behave
| Потому что каждый раз, когда я вижу тебя, я не хочу себя вести
|
| I'm tired of being patient so let's pick up the pace
| Я устал быть терпеливым, так что давайте ускорим темп
|
| Take me all the way
| Возьми меня всю дорогу
|
| Ain't nobody gonna touch it, touch it, touch it
| Разве никто не прикоснется к нему, не прикоснется к нему, не прикоснется к нему
|
| Remind me why we're taking a break
| Напомни мне, почему мы делаем перерыв
|
| It's obviously insane
| Это явно безумие
|
| 'Cause we both know what we want
| Потому что мы оба знаем, чего хотим
|
| So why don't we fall in love?
| Так почему бы нам не влюбиться?
|
| Baby, let's be in love
| Детка, давай будем влюблены
|
| 'Cause every time I'm with you, I go into a zone
| Потому что каждый раз, когда я с тобой, я вхожу в зону
|
| And I'll remember all the places you wanna go
| И я буду помнить все места, куда ты хочешь пойти.
|
| Take me all the way
| Возьми меня всю дорогу
|
| No, ain't nobody gonna touch it,
| Нет, никто не тронет его,
|
| touch it, touch it (ain't nobody gonna)
| прикоснись к нему, прикоснись к нему (никто не собирается)
|
| 'Cause every time I see you, I don't wanna behave, behave
| Потому что каждый раз, когда я вижу тебя, я не хочу вести себя, вести себя
|
| I'm tired of being patient so let's pick up the pace
| Я устал быть терпеливым, так что давайте ускорим темп
|
| Take me all the way
| Возьми меня всю дорогу
|
| Ain't nobody gonna touch it, touch it, touch it | Разве никто не прикоснется к нему, не прикоснется к нему, не прикоснется к нему |