Перевод текста песни Mantra - Dium

Mantra (оригинал)

C’ho un diavolo che mi mangia la testa
Una diavolessa mi mangia la punta
Un povero cristo si mangia i miei avanzi
E per chi ti ha mangiato il cuore ora piangi
Lavori per i soldi e i soldi per il cibo
Cazzo io c’ho fame devo riempire il frigo
E una volta che è pieno mi riempio la pancia
E dopo la digestione cago una grossa mancia
È ora della vendetta e sono alla seconda guancia
E il fottuto karma mo' sgancia
Nigga Dium face da denuncia
Più più più cicatrici di un ultras
Ho assaggiato già la frusta
E ora dentro il cranio ho la tempesta
Mamma anche se ho un’anima giusta
Vado a portare l’aggiunta
A sta scena trash
Goccia dopo goccia il vaso è pieno
Sguardo dopo sguardo poi ti meno
Ammazzarti e poi stare sereno
Goccia dopo goccia il mare è pieno
Goccia dopo goccia il vaso è pieno
Sguardo dopo sguardo poi ti meno
Ammazzarti e poi stare sereno
Goccia dopo goccia il mare è pieno
Se attorno hai la merda nascondi i tuoi pregi
Con gli altri bastardi non usi gli elogi
Con i poveri nascondi gli orologi
Senza nemmeno guardarli negli occhi
Io sempre stato dall’altro lato
Quello squadrato quello sbagliato
Nascondendo il meglio per adattarmi
Però con il tempo iniziai ad odiarmi
Ho soppresso l’istinto ho annebbiato la mente
Desiderato il morso di Caronte
Chiesto la pace ricevuto bombe
Svegliato intubato con delle sonde
La discoteca è tutto un luci ed ombre
Dal venerdì alla domenica forse
Posso restarci anche senza dormire
Torno alla Baroni all’ovile
Goccia dopo goccia il vaso è pieno
Sguardo dopo sguardo poi ti meno
Ammazzarti e poi stare sereno
Goccia dopo goccia il mare è pieno
Goccia dopo goccia il vaso è pieno
Sguardo dopo sguardo poi ti meno
Ammazzarti e poi stare sereno
Goccia dopo goccia il mare è pieno
Un mantra per farli star zitti
Un mantra per renderci ricchi
Un mantra dalle perle ai porci
Un mantra per cambiarci i volti
So che questa vita è ingiusta
Io e Wairaki nella via di Buddha
Rivoluzionari disarmati intenti a liberare gli schiavi
Pearl Harbor, l'11 settembre, pure l’allunaggio
Le Brigate Rosse, la finta invasione, il mostro di Firenze
Metto tutto assieme senza differenze
Faccio un pentolone pieno di stronzate
E dopo faccio porzioni per tutti
Niente dolce se non la finisci
Porta a cena pure i tuoi amici
Goccia dopo goccia il vaso è pieno
Sguardo dopo sguardo poi ti meno
Ammazzarti e poi stare sereno
Goccia dopo goccia il mare è pieno
Goccia dopo goccia il vaso è pieno
Sguardo dopo sguardo poi ti meno
Ammazzarti e poi stare sereno
Goccia dopo goccia il mare è pieno

Mantra (перевод)

У меня есть дьявол, который ест мою голову
Дьяволица ест мой наконечник
Бедный Христос ест мои остатки
И для тех, кто съел ваше сердце, теперь плачьте
Вы работаете за деньги и деньги за еду
Черт, я голоден, мне нужно наполнить холодильник
И как только он полон, я наполняю свой живот
И после переваривания я гадю большие чаевые
Пришло время мести, и я на второй щеке
И гребаная карма падает
Ниггер Диум подает жалобу
Еще больше шрамов, чем ультрас
Я уже попробовал хлыст
И теперь у меня буря внутри моего черепа
Мама, хотя у меня праведная душа
Я собираюсь принести дополнение
Эта дрянная сцена
Капля за каплей, банка полна
Позаботьтесь о том, чтобы меньше
Убейте себя, а затем сохраняйте спокойствие
Капля за каплей, море полно
Капля за каплей, банка полна
Позаботьтесь о том, чтобы меньше
Убейте себя, а затем сохраняйте спокойствие
Капля за каплей, море полно
Если вокруг тебя дерьмо, прячь свои достоинства
Вы не хвалите других ублюдков
Спрячьте свои часы с бедными
Даже не глядя им в глаза
Я всегда был на другой стороне
Квадратный не тот
Скрытие лучшего для адаптации
Но со временем я стал ненавидеть себя
Я подавил свои инстинкты, я затуманил свой разум
Желанный кусочек Харона
Попросили мира, получили бомбы
Проснулся интубированный зондами
Дискотека - это свет и тени
С пятницы по воскресенье может быть
Я могу остаться там даже без сна
Я возвращаюсь к Baroni all'oliole
Капля за каплей, банка полна
Позаботьтесь о том, чтобы меньше
Убейте себя, а затем сохраняйте спокойствие
Капля за каплей, море полно
Капля за каплей, банка полна
Позаботьтесь о том, чтобы меньше
Убейте себя, а затем сохраняйте спокойствие
Капля за каплей, море полно
Мантра, чтобы заставить их молчать
Мантра, которая сделает нас богатыми
Мантра от жемчуга до свиней
Мантра, чтобы изменить наши лица
Я знаю, что эта жизнь несправедлива
Вайраки и я на улице Будды
Безоружные революционеры намереваются освободить рабов
Перл-Харбор, 11 сентября, даже высадка на Луну
Бригата Россе, фальшивое вторжение, чудовище Флоренции
Я собрал все вместе без различий
Я делаю полный горшок дерьма
А потом я делаю порции для всех
Никакого десерта, если вы его не доедаете
Пригласите своих друзей на ужин
Капля за каплей, банка полна
Позаботьтесь о том, чтобы меньше
Убейте себя, а затем сохраняйте спокойствие
Капля за каплей, море полно
Капля за каплей, банка полна
Позаботьтесь о том, чтобы меньше
Убейте себя, а затем сохраняйте спокойствие
Капля за каплей, море полно