Перевод текста песни Причина для ненависти - Distemper

Причина для ненависти - Distemper
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Причина для ненависти, исполнителя - Distemper.
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Английский

Причина для ненависти

(оригинал)
Hatred!
There`s too much hatred around
Just think it is.
Somewhere enemies are sure to be found
`Cause we don`t look for friends but enemies
There life is full & complete
For two words «against someone».
Just a burst of anger, oh shit!
I can`t get one thing, it`s still undone:
Ref.
So if he doesn`t look like you do
Is it a reason to wage a war
n`if I have `nother point of view
Is it a thing to hate me for?
«us & them», «them & us»
Do we need jails, you know we build them all in all
but fickling people, prejudices, lies
Can be stronger than a concrete wall.
(перевод)
Ненависть!
Слишком много ненависти вокруг
Просто подумайте, что это так.
Где-то обязательно найдутся враги
Потому что мы ищем не друзей, а врагов
Там жизнь полна и завершена
За два слова «против кого-то».
Просто вспышка гнева, о дерьмо!
Я не могу получить одну вещь, это все еще не сделано:
Ссылка
Так что, если он не похож на тебя
Это повод для войны
п`если у меня есть другая точка зрения
За что меня ненавидеть?
«мы и они», «они и мы»
Нужны ли нам тюрьмы, вы знаете, мы их все строим
но непостоянные люди, предрассудки, ложь
Может быть прочнее бетонной стены.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Дорога на Берлин
Всё или ничего 2018
Улыбайся – это раздражает всех
В зеркалах моей надежды 2018
Когда я куплю себе пистолет
Доброе утро 2018
Тайна 2018
Феназепам 2020
Мы ножи не носим 2013
На на на 2018
Кончились наркотики 2018
Слёзы 2020
Математика 2020
Мне по...
Улыбайся (Это раздражает всех) 2014
Бультерьер 2014
Шпионы. Часть 2 2013
Дом 2014
Факел 2014
Тень 2014

Тексты песен исполнителя: Distemper

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Love 2005