Перевод текста песни Vågner I Natten - Diskofil

Vågner I Natten - Diskofil
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vågner I Natten , исполнителя -Diskofil
Песня из альбома: Eldorado
В жанре:Диско
Дата выпуска:31.12.1999
Язык песни:Датский
Лейбл звукозаписи:MBO A, Scanbox, S Records, Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

Vågner I Natten (оригинал)Просыпайся Ночью (перевод)
Vågner i natten, vågner af en drøm Просыпаясь ночью, просыпаясь от сна
Uhhhh, jeg ville gøre alt, om, og om igen Уххх, я бы сделал что угодно, снова и снова
Ligger du alene nu?Ты сейчас один?
Det håber jeg du gør Я надеюсь, что вы делаете
Drømmer et par drømme jeg kan li' Мне снится несколько снов, которые мне нравятся '
Glemmer jeg dig aldrig mer', glemmer du mon mig Я никогда тебя больше не забуду, ты можешь забыть меня
Var det fra de tider, hvor alt for helt forbiLigger du alene nu Было ли это из тех времен, когда слишком уж я люблю тебя одного сейчас
Der håber jeg, du gør Там я надеюсь, что вы делаете
Drømmer er par drømme Мечты - это пары снов
Jeg ka' li' я могу "ли"
Glemmer jeg dig aldrig me’r Я никогда не забуду тебя снова
Glemmer du mon mig Ты забыл меня?
Var vi fra de tider Были ли мы из тех времен
Og alt nu helt forbi И все теперь полностью закончилось
Du sidder på min sengekant Ты сидишь на краю моей кровати
Du sidder i min krop Ты сидишь в моем теле
Mærker at du banker, banker i mit blod Чувство, что ты стучишь, стучишь в мою кровь
Mon du har det li’som mig Может быть, ты чувствуешь себя как я
Vågner i natten Просыпаться ночью
Vågner af en drøm Пробуждение от сна
Savner dig at snakke med Скучаю по тебе, чтобы поговорить с
Og dig at holde om И ты держись
Det har regnet på mit vindue В моем окне шел дождь
Dryppet på min kind Капнул на мою щеку
Uuhh — jeg ville gøre alt Ууу - я бы сделал что угодно
Om igen og om og om igen Снова и снова и снова
Du gav mig al din kærlighed Ты дал мне всю свою любовь
Gav mig dine håb Дал мне свои надежды
Længsler der var inde i den krop Стремления, которые были внутри этого тела
Du kom altid hen til mig Ты всегда приходил ко мне
Når du havde lyst Когда ты хотел
Stilled' du mon sulten Тем не менее, вы должны быть голодны
Mens jeg fik slukket tørst Пока я утолял жажду
Mon du har det li’som mig Может быть, ты чувствуешь себя как я
Vågner i natten Просыпаться ночью
Vågner af en drøm Пробуждение от сна
Savner dig at snakke med Скучаю по тебе, чтобы поговорить с
Og dig at holde om И ты держись
Det har regnet på mit vindue В моем окне шел дождь
Dryppet på min kind Капнул на мою щеку
Uuhh — jeg ville gøre alt Ууу - я бы сделал что угодно
Om igen og om og om igen Снова и снова и снова
Hold mig til regner holder op — du ved Держи меня, пока дождь не прекратится - ты знаешь
Det bedste her i verden sker med dig Лучшее в мире случается с тобой
Og kun dig И только ты
Finder jeg dig aldrig me’r Я никогда не найду тебя снова
Finder du mon mig Ты найдешь меня?
Længes efter tider Тоска по временам
Hvor tiden gik med dig Где время прошло с тобой
Mon du har det li’som mig Может быть, ты чувствуешь себя как я
Vågner i natten Просыпаться ночью
Vågner af en drøm Пробуждение от сна
Savner dig at snakke med Скучаю по тебе, чтобы поговорить с
Og dig at holde om И ты держись
Det har regnet på mit vindue В моем окне шел дождь
Dryppet på min kind Капнул на мою щеку
Uuhh — jeg ville gøre alt Ууу - я бы сделал что угодно
Om igen og om og om igen Снова и снова и снова
Vågner i natten Просыпаться ночью
Vågner af en drøm Пробуждение от сна
Savner dig at snakke med Скучаю по тебе, чтобы поговорить с
Og dig at holde om И ты держись
Det har regnet på mit vindue В моем окне шел дождь
Dryppet på min kind Капнул на мою щеку
Uuhh — jeg ville gøre alt Ууу - я бы сделал что угодно
Om igen og om og om igenСнова и снова и снова
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
1994
2004