Перевод текста песни Cure - Disa

Cure (оригинал)

Tell me, can you see it?
The flashing like a light at the beat of my heart?
My heart
We never used to be this
We never used to cause each other harm
These scars
I know that we can heal them
I’m gonna feel like home again in your arms
Hold on!
Uuuh uhh uuuh uhh
All the way we’re breaking down
Walls up, are we breaking down?
Uuuh uhh uuuh uhh
All the way we’re breaking down
Walls up, are we breaking down?
I’m staring at the ceiling
I’m all wrapped up in these gold sheets
Hold me!
I listen to your breathing
I’ll whisper in your ear when you’re asleep
Let meeee
Slip under your skin
You used to use a side of dreams
Love me!
Uuuh uhh uuuh uhh
All the way we’re breaking down
Walls up, are we breaking down?
Ohhhhhhh ohhh
Differences between there and now
Makes me think I’ve waited now
Uuuh uhh uuuh uhh
All the way we’re breaking down
Walls up, are we breaking down?
Uuuh uhh uuuh uhh
All the way we’re breaking down
Walls up, are we breaking down?
Uuuh uhh uuuh uhh
Walking on our solid ground
What’s the last we’re not around

Лечение (перевод)

Скажи мне, ты видишь это?
Вспышка, как свет в биении моего сердца?
Мое сердце
Мы никогда не были такими
Мы никогда не причиняли друг другу вреда
Эти шрамы
Я знаю, что мы можем исцелить их
Я снова буду чувствовать себя как дома в твоих руках
Подожди!
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Всю дорогу мы ломаемся
Стены подняты, мы ломаемся?
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Всю дорогу мы ломаемся
Стены подняты, мы ломаемся?
я смотрю в потолок
Я весь закутан в эти золотые листы
Держи меня!
Я слушаю твое дыхание
Я буду шептать тебе на ухо, когда ты будешь спать
Позволь мне
Проскользнуть под кожу
Вы использовали сторону мечты
Люби меня!
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Всю дорогу мы ломаемся
Стены подняты, мы ломаемся?
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Отличия там и сейчас
Заставляет меня думать, что я ждал сейчас
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Всю дорогу мы ломаемся
Стены подняты, мы ломаемся?
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Всю дорогу мы ломаемся
Стены подняты, мы ломаемся?
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Хождение по нашей твердой земле
Что последнее, что нас нет рядом