| Scream & Shout (оригинал) | Кричать и кричать (перевод) |
|---|---|
| Ever since I was just a boy | С тех пор, как я был просто мальчиком |
| I’ve always wanted to make some noise | Я всегда хотел немного пошуметь |
| My daddy told me don’t be fool | Мой папа сказал мне, не будь дураком |
| You’re never gonna make it | Ты никогда не сделаешь это |
| Get your lazy ass to school | Отведи свою ленивую задницу в школу |
| But I don’t wanna | Но я не хочу |
| That’s not for me | это не для меня |
| Don’t care about what happened in the 1970s | Плевать на то, что произошло в 1970-х. |
| I know my future is lookin' bright | Я знаю, что мое будущее выглядит ярким |
| And some day everybody’s gonna see my name in lights | И когда-нибудь все увидят мое имя в свете |
| Don’t tell me what to do | Не говори мне, что делать |
| I ain’t doin' this for you | Я не делаю это для тебя |
| Can you hear me scream? | Ты слышишь, как я кричу? |
| (scream!) | (крик!) |
| Can you hear me shout? | Ты слышишь, как я кричу? |
| (shout!) | (кричать!) |
| Everybody can you hear me now? | Все, вы слышите меня сейчас? |
| Can you hear me scream? | Ты слышишь, как я кричу? |
| (scream!) | (крик!) |
| Can you hear me shout? | Ты слышишь, как я кричу? |
| (shout!) | (кричать!) |
| Everybody can you hear me now? | Все, вы слышите меня сейчас? |
| Check out the papers | Проверьте документы |
| Who’s number one | Кто номер один |
| Oh my goodness, It’s your good for nothing son | Боже мой, это твой ни на что не годный сын |
| Check out my women | Зацени моих женщин |
| Check out my car | Зацени мою машину |
| How does it feel to be the father of a star? | Каково это быть отцом звезды? |
| Look at me now | Посмотри на меня сейчас |
| Daddy are ya proud? | Папа, ты горд? |
| Can you hear me scream? | Ты слышишь, как я кричу? |
| (scream!) | (крик!) |
| Can you hear me shout? | Ты слышишь, как я кричу? |
| (shout!) | (кричать!) |
| Motherfucker can you hear me now? | Ублюдок, ты слышишь меня сейчас? |
| Can you hear me scream? | Ты слышишь, как я кричу? |
| (scream!) | (крик!) |
| Can you hear me shout? | Ты слышишь, как я кричу? |
| (shout!) | (кричать!) |
| Motherfucker can you hear me now? | Ублюдок, ты слышишь меня сейчас? |
| I always knew that I was gonna make it someday | Я всегда знал, что когда-нибудь справлюсь |
| And now that I have, I’m gonna take over your world | И теперь, когда у меня есть, я собираюсь захватить твой мир |
| Can you hear me scream? | Ты слышишь, как я кричу? |
| Can you hear me shout? | Ты слышишь, как я кричу? |
| Motherfucker… | Ублюдок… |
| (Scream!) Can you hear me shout? | (Крик!) Ты слышишь, как я кричу? |
| (shout!) | (кричать!) |
| Everybody can ya hear me now? | Теперь все меня слышно? |
| Can you hear me scream? | Ты слышишь, как я кричу? |
| Can you hear me shout? | Ты слышишь, как я кричу? |
| Everybody can ya hear me now? | Теперь все меня слышно? |
| Can you hear me scream? | Ты слышишь, как я кричу? |
| Can you hear me shout? | Ты слышишь, как я кричу? |
| Motherfucker can you hear me now? | Ублюдок, ты слышишь меня сейчас? |
Перевод текста песни Scream & Shout - Dirty Penny
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scream & Shout , исполнителя -Dirty Penny
В жанре:Рок-н-ролл
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: