Перевод текста песни Inside Love - Dira

Inside Love (оригинал)

Anyone who ever knew love would know
It is not a crime to be hurt, no
It’s the only way that you’ll ever know
This feelin', so special
From the very first flower planted in my mind
To the garden that blossomed with your arms
Around me
Had to journey through the joy and pain
Before I could say that your love sets me free
From this moment in time and
The rest of my life
I’ll be glad to be caught in this feelin'
When a storm cloud appears and
The Sun disappears
I’ll be right here caught in this feelin'
(Inside love) Insid your love (inside of you)
Inside of you
Anyon who ever knew love would know
It’s a mystery, until you find the key
It gets a hold of you and won’t let you go
That it breaks down, your defences
From the very first flower planted in my mind
To the garden that blossomed with your arms
Around me
Had to journey through the joy and pain
Before I could say that your love sets me free

Inside Love (перевод)

Любой, кто когда-либо знал любовь, знал бы
Это не преступление, чтобы быть раненым, нет
Это единственный способ, которым вы когда-либо узнаете
Это чувство, такое особенное
С самого первого цветка, посаженного в моем сознании
В сад, расцветший твоими руками
Вокруг меня
Пришлось пройти через радость и боль
Прежде чем я смог сказать, что твоя любовь освобождает меня
С этого момента времени и
Остаток моей жизни
Я буду рад быть пойманным в этом чувстве,
Когда появляется грозовое облако и
Солнце исчезает
Я буду прямо здесь, пойман в этом чувстве,
(Внутри любви) Внутри твоей любви (внутри тебя)
Внутри вас
Любой, кто когда-либо знал любовь, знал бы
Это тайна, пока вы не найдете ключ
Он держит тебя и не отпускает
Что он ломается, ваша защита
С самого первого цветка, посаженного в моем сознании
В сад, расцветший твоими руками
Вокруг меня
Пришлось пройти через радость и боль
Прежде чем я смог сказать, что твоя любовь освобождает меня