Перевод текста песни Holiday - Ding Dong, Chevaughn Clayton

Holiday (оригинал)

The summer is hot
(Chevaughn)
It’s a holidaaay
Sunny day, yea yea
Holiday yea yea yea
Sunny day yea yea yea
One: (Ding Dong)
It’s a nice sunny evening
A cool afternoon
Nobody has to work
No nobody goes to school
Siddown pon the corner
Joke around and act a fool
Di elders playing dominoes
Strength is playing pool
I love college but I’m going to di beach
Money in ma pocket so I know I have to reach
Call a couple girls
Tell dem link up wid ma peeps
Tell dem roll inna dem topless jeep
(Chevaughn)
Two: (Ding Dong)
Every girl is getting slim
Married to di gym
Yuh haffi have di summa body
Fi do modelling
Mi waan go hold a line up
Di barber dem a trim
We clean and out
Cause yuh know a my ting
But likkle more inna di club
We and di woman dem a roll
Di DJ inna di booth playing
Gallis pon dub
You go for di ladies
Henny fi di thugs
Di ladies dem a scream sey
A Ding Dong we love
(Chevaughn)
Three: (Ding Dong and Chevaughn)
A summa swing
A summa swing
A summa swing
Is just a dancing ting
A summa swing
A summa swing
Mi sey a summa swing
Is just a modelling ting.
We paranoid but we got no fear (can't sit around
Cause we got no chair
Haters all around but we just don’t care
We party all night till morning’s here
We in the club so fresh so clean
Notice a gallis, me and my team
Girls lose their voice cause dem can’t stop screaming
Ding Dong, Ravers
Rept

Праздник (перевод)

Лето жаркое
(Шевон)
это праздник
Солнечный день, да да
Праздник да да да
Солнечный день да да да
Один: (Дин Дон)
Хороший солнечный вечер
Прохладный день
Никто не должен работать
Нет, никто не ходит в школу
Сидя на углу
Шутить и вести себя дураком
Ди старейшины играют в домино
Сила – это игра в бильярд
Я люблю колледж, но я собираюсь на пляж
Деньги в моем кармане, поэтому я знаю, что должен достичь
Позови пару девушек
Скажи им, свяжись с мамой,
Скажи дем-ролл инна дем-топлесс джип
(Шевон)
Два: (Дин Дон)
Каждая девушка стройнеет
Замужем за ди тренажерным залом
У Юх Хаффи есть тело ди сумма
Займись моделированием
Ми ваан иди держи очередь
Di парикмахерская дем отделка
Мы чистим и убираем
Потому что ты знаешь мой тинг
Но больше нравится инна ди клуб
Мы и ди женщина дем рулон
Ди диджей инна ди стенд играет
Галлис пон даб
Вы идете для ди-дам
Хенни фи ди бандиты
Ди дамы кричат, сей
Дин Донг, которого мы любим
(Шевон)
Три: (Дин Донг и Шевон)
Суммарное колебание
Суммарное колебание
Суммарное колебание
Это просто танец
Суммарное колебание
Суммарное колебание
Mi sey сумма качели
Это всего лишь моделирование.
Мы параноики, но у нас нет страха (не можем сидеть без дела
Потому что у нас нет стула
Ненавистники вокруг, но нам все равно
Мы веселимся всю ночь до утра.
Мы в клубе такие свежие, такие чистые
Обратите внимание на галлис, меня и мою команду
Девушки теряют голос, потому что они не могут перестать кричать
Дин Донг, Рейверс
Представитель