Перевод текста песни Shine - Dimitri Vangelis & Wyman

Shine (оригинал)

show me your world
something different
something beautiful
i wanna know
i believe in a night
giving my world there’s you’ll go
if you let me in
i wanna go with the colors of light
uh oo oo
ooo
you’re the light when the sun goes down
uh oo oo
ooo
show me how to shine!
uh oo oo
ooo
you’re the light when sun goes down
uh oo oo
ooo
show me how to shine!
show me how to shine!
show me your world
something different
something beautiful
i wanna know
i believe in a night
giving my world there’s you’ll go
if you let me in
i wanna go with the colors of light
uh oo oo
ooo
you’re the light when the sun goes down
uh oo oo
ooo
show me how to shine!
uh oo oo
ooo
you’re the light when the sun goes down
uh oo oo
ooo
show me how to shine!
show me how to shine!

Сиять (перевод)

покажи мне свой мир
что-то другое
что-то красивое
Я хочу знать
я верю в ночь
давая мой мир, ты пойдешь
если ты впустишь меня
я хочу идти с цветами света
ооооооо
ооо
ты свет, когда солнце садится
ооооооо
ооо
покажи мне, как сиять!
ооооооо
ооо
ты свет, когда солнце садится
ооооооо
ооо
покажи мне, как сиять!
покажи мне, как сиять!
покажи мне свой мир
что-то другое
что-то красивое
Я хочу знать
я верю в ночь
давая мой мир, ты пойдешь
если ты впустишь меня
я хочу идти с цветами света
ооооооо
ооо
ты свет, когда солнце садится
ооооооо
ооо
покажи мне, как сиять!
ооооооо
ооо
ты свет, когда солнце садится
ооооооо
ооо
покажи мне, как сиять!
покажи мне, как сиять!