Перевод текста песни Black Church - Dimension

Black Church (оригинал)

I guess we may out of the blackness
You know again I am here in my black dress
I know you know tonight we become a souls
But if I go down
Then you’re coming with me
And if I might drown
Letting these waves overtake me
But if I go down
Then you’re coming with me
Cos if I go down
Cos if I go down
If you take me higher
Then maybe we will fall down
Babe I need you right now
Come and let me hold
Let us make it whole
Cos if I go down
I guess we may out of the blackness
You know again I am here in my black dress
I know you know tonight we become a souls
But if I go down
Then you’re coming with me
And if I might drown
Letting these waves overtake me
But if I go down
Then you’re coming with me
Cos if I go down
If you’re going down
Then you’re coming with me
Nothing more I need to know need to know
If we’re going down
Then you’re coming under
Nothing more I need to know need to know

Черная церковь (перевод)

Я думаю, мы можем выйти из темноты
Ты снова знаешь, что я здесь в своем черном платье
Я знаю, ты знаешь, что сегодня вечером мы станем душами
Но если я спущусь
Тогда ты пойдешь со мной
И если я могу утонуть
Позволь этим волнам настигнуть меня.
Но если я спущусь
Тогда ты пойдешь со мной
Потому что, если я пойду вниз
Потому что, если я пойду вниз
Если ты поднимешь меня выше
Тогда, может быть, мы упадем
Детка, ты мне нужен прямо сейчас
Приди и дай мне подержать
Давайте сделаем это целым
Потому что, если я пойду вниз
Я думаю, мы можем выйти из темноты
Ты снова знаешь, что я здесь в своем черном платье
Я знаю, ты знаешь, что сегодня вечером мы станем душами
Но если я спущусь
Тогда ты пойдешь со мной
И если я могу утонуть
Позволь этим волнам настигнуть меня.
Но если я спущусь
Тогда ты пойдешь со мной
Потому что, если я пойду вниз
Если вы идете вниз
Тогда ты пойдешь со мной
Мне больше ничего не нужно знать, нужно знать
Если мы идем вниз
Тогда вы попадаете под
Мне больше ничего не нужно знать, нужно знать