| Happy Hallowe'en (оригинал) | Счастливого Хэллоуина (перевод) |
|---|---|
| Tied in knots of blood stained ribbon, | Связанный узлами окровавленной ленты, |
| It’s the saddest gift I’ve given. | Это самый печальный подарок, который я когда-либо делал. |
| Don’t ever look inside. | Никогда не заглядывайте внутрь. |
| I can’t promise what you’ll find. | Я не могу обещать, что вы найдете. |
| Happy Hallowe’en. | Счастливого Хэллоуина. |
| On your life swear | Клянусь своей жизнью |
| You won’t scream. | Вы не будете кричать. |
| By your urge do not be driven. | Не гонитесь за своим побуждением. |
| For inside this box are hidden | Ибо внутри этой коробки спрятаны |
| Horrors best kept concealed. | Ужасы лучше скрывать. |
| Blood will flow when they’re revealed. | Кровь польется, когда они будут раскрыты. |
| Happy Hallowe’en. | Счастливого Хэллоуина. |
| On your life swear | Клянусь своей жизнью |
| You won’t scream. | Вы не будете кричать. |
| Happy Hallowe’en. | Счастливого Хэллоуина. |
| Are you ready? | Вы готовы? |
| Watch with me, | Смотри со мной, |
| While the freaks and perverts come clean. | Пока уроды и извращенцы признаются. |
| Kill your image. | Убей свой образ. |
| Kill with me. | Убей со мной. |
| Kill your image. | Убей свой образ. |
| Happy Hallowe’en. | Счастливого Хэллоуина. |
| Are you ready? | Вы готовы? |
| Watch with me, | Смотри со мной, |
| While the freaks and perverts come clean. | Пока уроды и извращенцы признаются. |
| Kill your image. | Убей свой образ. |
| Kill with me. | Убей со мной. |
| Kill your image. | Убей свой образ. |
| Never take presents from strangers or enemies. | Никогда не принимайте подарки от незнакомцев или врагов. |
| Cos they come with defects and pretexts. | Потому что они приходят с недостатками и предлогами. |
| Now you owe me. | Теперь ты должен мне. |
| Cos I know what you want. | Потому что я знаю, чего ты хочешь. |
| And I know what you need. | И я знаю, что вам нужно. |
| And I’ll give it to you | И я дам это вам |
| So you owe me. | Значит, ты мне должен. |
| Now you owe me. | Теперь ты должен мне. |
| Owe, Owe. | Должен, Должен. |
| Owe, Owe, Owe, Owe. | Должен, Должен, Должен, Должен. |
| Now you owe me. | Теперь ты должен мне. |
| (Never take presents) | (Никогда не бери подарки) |
| You owe me. | Ты мне должен. |
| (From strangers) | (от незнакомцев) |
| Now you owe me. | Теперь ты должен мне. |
| (Or enemies) | (Или враги) |
| And now you owe me. | А теперь ты мне должен. |
| Owe. | Быть должным. |
| Now you owe me. | Теперь ты должен мне. |
Перевод текста песни Happy Hallowe'en - DIE SO FLUID
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Happy Hallowe'en , исполнителя -DIE SO FLUID
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:28.10.2007
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: