Перевод текста песни Of Strife of Discord - Dichotomy

Of Strife of Discord - Dichotomy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Of Strife of Discord , исполнителя -Dichotomy
Дата выпуска:13.08.2013
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Of Strife of Discord (оригинал)Of Strife of Discord (перевод)
Of times enshrouded was this lot’s cast Времен, окутанных этим лотом,
Conceived as notion then seen as set Задуманный как понятие, затем рассматриваемый как набор
The faceless leads a grey existence Безликий ведет серое существование
Defined by its silent acquiescence Определяется его молчаливым согласием
The one aspect that festers languidly Один аспект, который томно гноится
Recalcitrant is the mindset Непокорный образ мышления
The whole plane believes only this way Весь самолет верит только так
Unyielding to any form of change Непреклонность к любым формам изменений
The one facet favoured over others Одна грань предпочтительнее других
removed, the soul’s disparate fractals удалены, разрозненные фракталы души
Taking comfort in the familiar Успокойтесь в знакомом
Asinine drones simply play their part Безумные дроны просто играют свою роль
Worlds that shall never be seen Миры, которые никогда не увидят
Bound by the hidden forces Связанный скрытыми силами
Drastic choices must be engendered Решительный выбор должен быть порожден
Subservient to the dice-throw Подчиненный броску костей
The tutelage of the random man Опекунство случайного человека
Shards of lives-past thrown to the void Осколки прошлых жизней брошены в пустоту
His divine dictates destroy the self Его божественные диктаты разрушают самость
The winds of change, tempestuous Ветры перемен, бурные
Culpability a tie no more Виновность больше не галстук
Still reliant on prescribed methods По-прежнему зависят от предписанных методов
Enshrine the goddess — idolatry Святить богиню — идолопоклонство
Defile the pious — apostasy Осквернение благочестивого — отступничество
Worshiping the self Поклонение себе
Treading the ways of madness Путь безумия
Forgotten — sense of purpose Забытый — чувство цели
Abide by thought and judgement Придерживайтесь мысли и суждения
Question all;Спросите всех;
heed the options прислушаться к вариантам
Compliance, least resistance Соответствие, наименьшее сопротивление
Acceptance restrains the soul’s growthПринятие сдерживает рост души
Choose your worth, word given form Выберите свою ценность, слово в данной форме
Reach godhood;Достичь божественности;
walk the golden pathsходить по золотым тропам
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!