Перевод текста песни The Specter - devthbed

The Specter (оригинал)

I’m going to cut you out
Lights out
My head is rushing
Lights out
My hands won’t stop shaking
I’ve been keeping myself down
But it’s all i can feel now
I’m going to cut you out even if it kills me
At last
I’m finally paying you back with every lesson i’ve learned
This is the hell you’ve earned
At last
I can breathe again
Now it’s your turn to feel the hurt
This is the hell you’ve earned
I’m going to watch you burn
God damn it feels so fucking good
I can’t remove myself from faults
That stay with me underneath my skin
I can’t force myself to be any better
Or let any light in
I can’t say that i blame you
But you’re the reason my soul split in two
I can’t say that i blame you
But you’re the reason i can’t see things through
I should have listened but it’s in my blood
And i can’t find the pieces i need to make me whole
I should have listened but it’s in my blood
And i can’t find the pieces i need to make me whole
My head is rushing — My hands won’t stop shaking
I can’t remove myself from faults
That stay with me underneath my skin
I can’t force myself to be any better
Or let any light in
At last
I’m finally paying you back with every lesson i’ve learned
This is the hell you’ve earned
At last
I can breathe again
Now it’s your turn to feel the hurt
At last
I’m finally paying you back with every lesson i’ve learned
This is the hell you’ve earned
At last
I can breathe again
Now it’s my turn to watch you burn
Finally my sanity has slipped and you will fucking see
That after all you did to me
Don’t be surprised
You had this coming

Призрак (перевод)

Я собираюсь вырезать тебя
Отбой
Моя голова мчится
Отбой
Мои руки не перестанут трястись
Я сдерживал себя
Но это все, что я чувствую сейчас
Я собираюсь вырезать тебя, даже если это убьет меня
В конце концов
Наконец-то я отплачу тебе за каждый урок, который я усвоил.
Это ад, который ты заработал
В конце концов
Я снова могу дышать
Теперь твоя очередь чувствовать боль
Это ад, который ты заработал
Я собираюсь смотреть, как ты горишь
Черт возьми, это так чертовски хорошо
Я не могу удалить себя из ошибок
Которые остаются со мной под моей кожей
Я не могу заставить себя быть лучше
Или впустите любой свет
Я не могу сказать, что виню тебя
Но ты причина, по которой моя душа разделилась на две части
Я не могу сказать, что виню тебя
Но ты причина, по которой я не могу видеть вещи насквозь.
Я должен был послушать, но это у меня в крови
И я не могу найти кусочки, которые мне нужны, чтобы сделать меня целым
Я должен был послушать, но это у меня в крови
И я не могу найти кусочки, которые мне нужны, чтобы сделать меня целым
Голова кружится — Руки не перестанут трястись
Я не могу удалить себя из ошибок
Которые остаются со мной под моей кожей
Я не могу заставить себя быть лучше
Или впустите любой свет
В конце концов
Наконец-то я отплачу тебе за каждый урок, который я усвоил.
Это ад, который ты заработал
В конце концов
Я снова могу дышать
Теперь твоя очередь чувствовать боль
В конце концов
Наконец-то я отплачу тебе за каждый урок, который я усвоил.
Это ад, который ты заработал
В конце концов
Я снова могу дышать
Теперь моя очередь смотреть, как ты горишь
Наконец-то мое здравомыслие ускользнуло, и ты, черт возьми, увидишь
Что после всего, что ты сделал со мной
Не удивляйтесь
У тебя было это