| The Forked Tongue (оригинал) | Раздвоенный Язык (перевод) |
|---|---|
| I can’t believe this | я не могу в это поверить |
| You will flee when the breeze hits | Вы убежите, когда ветер ударит |
| Down for the fellas, nah you’re down on you’re knees bitch | Вниз для парней, нет, ты на коленях, сука |
| I dissolve them synthetic soldiers | Я растворяю их синтетических солдат |
| Forcing them acidic bullets into your soul ah | Заставляя их кислотными пулями в твою душу ах |
| DESTRUCT THE INDESTRUCTIBLE | УНИЧТОЖИТЬ НЕРАЗРУШИМОЕ |
| Straight to the depths is where i’ma send them | Я отправлю их прямо в глубины |
| Shatter their dreams and cough up the resin | Разбей их мечты и выкашляй смолу |
| Destruct and breach like a mother fucking henchmen | Разрушь и взломай, как чертовы приспешники |
| Now you can’t breathe you realize your empty | Теперь вы не можете дышать, вы осознаете свою пустоту |
| I need you to tell me | Мне нужно, чтобы ты сказал мне |
| What is that you’re looking at | На что вы смотрите? |
| When you’re looking in the mirror | Когда вы смотрите в зеркало |
| Now is it clearer | Теперь стало понятнее |
| It’s vague right now | Неясно сейчас |
| But the visual nears ya | Но визуальное приближается к тебе. |
| You are no hero | Ты не герой |
| SO TELL ME WHAT YOU WANT | СКАЖИ МНЕ, ЧЕГО ХОЧЕШЬ |
| Do you wanna be noticed, Do you wanna be focused on? | Хочешь, чтобы тебя заметили? Хочешь, чтобы на тебе сосредоточились? |
| TELL ME WHAT YOU WANT | СКАЖИ МНЕ ЧЕГО ТЫ ХОЧЕШЬ |
| I know you’re looking for attention but you’re giving the impression that | Я знаю, что вы ищете внимания, но у вас создается впечатление, что |
| you’re desperate | ты в отчаянии |
| TELL ME WHAT YOU WANT | СКАЖИ МНЕ ЧЕГО ТЫ ХОЧЕШЬ |
| Are you sick of yourself now, does it rip through the seams? | Ты устал от себя сейчас, это разрывает швы? |
| TELL ME WHAT YOU WANT | СКАЖИ МНЕ ЧЕГО ТЫ ХОЧЕШЬ |
| You’re sick of yourself i can see it inject the vaccine | Ты устал от себя, я вижу, это вводит вакцину |
| I can hardly see it | я почти не вижу |
| My eyes roll back and i find it hard to seek it | Мои глаза закатываются, и мне трудно искать |
| So i believe it is the ego speaking | Так что я считаю, что это говорит эго |
| I feel my alter ego breaching my brain and i can’t control it | Я чувствую, как мое альтер-эго разрушает мой мозг, и я не могу это контролировать |
| Heal them all with the pain | Исцели их всех болью |
| I was taught by | Меня учил |
| The mother fucking voice in the back of my head | Материнский гребаный голос в затылке |
| Lacerate and invalidate them them | Разорвать и аннулировать их |
| (But i know what you want, I know what you desire, I know what you need) | (Но я знаю, чего ты хочешь, я знаю, чего ты хочешь, я знаю, что тебе нужно) |
| I’ve tried to recognize | я пытался распознать |
| The truth from your lies | Правда от твоей лжи |
| But your deceptive mind blocked me out you’re disguised | Но твой обманчивый ум заблокировал меня, ты замаскировался |
| Wrap you’re mind around this message it’s an eye for an eye | Оберните свое внимание вокруг этого сообщения, это око за око |
| You’re only the fraction of the man you’ve described | Вы всего лишь часть человека, которого вы описали |
| DON’T BRAG AND DON’T BOAST ABOUT YOUR FRAUDULENT MIND | НЕ ХВАСТАЙТЕ И НЕ ХВАЛИВАЙТЕСЬ СВОИМ МОШЕННИЧНЫМ УМОМ |
| YOU’RE ACTIONS ALONE TELL ME THAT YOU ARE IN DISGUISE (x2) | ТЫ ТОЛЬКО ДЕЙСТВИЯ СКАЖИ МНЕ, ЧТО ТЫ ЗАКАСКИВАЕШЬСЯ (x2) |
| (BRIDGE) | (МОСТ) |
| Taking one look in his eyes i could see that | Взглянув ему в глаза, я понял, что |
| That man that he wanted to be and | Тот человек, которым он хотел быть и |
| That man ain’t nothing to me | Этот человек для меня ничего не значит |
| Because i, could read him from a distance | Потому что я мог прочитать его на расстоянии |
| Suddenly tapping into a sixth sense | Внезапно подключаясь к шестому чувству |
| Overtaken on the internals domestic | Обогнал по внутренностям внутренний |
| But to be honest i really love it | Но, если честно, мне это очень нравится |
| The feeling is over coming | Чувство преобладает |
| Demolish em with the knowledge can i risk it? | Разрушь их со знанием дела, могу ли я рискнуть? |
| I should just ditch that! | Я должен просто бросить это! |
| Devastation unforeseen | Непредвиденное опустошение |
| Instant and rapid pain | Мгновенная и быстрая боль |
| The sense of a darkened aura we torture a liars brain | Чувство затемненной ауры мучает мозг лжеца |
Перевод текста песни The Forked Tongue -
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:03.02.2014
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: