Перевод текста песни Солнышко - Детский хор «Великан»

Солнышко (оригинал)

Если дождь идёт с утра,
И обед невкусный,
Подбирается хандра,
И на сердце грустно.
Не, побегать, как же так,
Птички не летают,
По квартирам в гаджетах
Дети залипают.
Солнышко, солнышко,
Пожалуйста, вернись,
Жёлтое-прежёлтое,
Ты нам улыбнись!
Дни унылые ползут
Серыми мышами,
Радость детскую грызут,
И скребут ушами.
Кто бы мог нам подсказать
Телефон доставки
Чтобы солнце заказать
И зелёной травки.
Солнышко, солнышко,
Пожалуйста, вернись,
Жёлтое-прежёлтое,
Ты нам улыбнись!

Солнышко (перевод)

Если дождь идёт с утра,
И обед невкусный,
подбирается хандра,
И на сердце грустно.
Не, побегать, как же так,
Птички не летают,
По квартирам в гаджетах
Дети залипают.
Солнышко, солнышко,
Пожалуйста, вернись,
Жёлтое-прежёлтое,
Ты нам улыбнись!
Дни унылые ползут
Серыми мышами,
Радость детской грызут,
И скребут ушами.
Кто мог бы нам подсказать
Телефон доставки
Чтобы солнце заказать
И зелёной травки.
Солнышко, солнышко,
Пожалуйста, вернись,
Жёлтое-прежёлтое,
Ты нам улыбнись!