Перевод текста песни Mr Disco - Detachments

Mr Disco - Detachments
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mr Disco, исполнителя - Detachments.
Дата выпуска: 19.02.2010
Язык песни: Английский

Mr Disco

(оригинал)
How can I ever forget you?
You don’t know just what I’ve been through
The holiday that we spent together
Lives with me now and forever
I tried but I can’t find you
Tell me now what do I do?
I tried but I can’t find you
Tell me now what do I do?
I can’t find my peace of mind
Because I need you with me all of the time
I used to think about you night and day
I didn’t care what other people would say
Oh, I can’t find you
Oh, I can’t find my peace of mind without you
Maybe you could write me a letter
Tell me that I never met you
Our rendezvous just ended with sorrow
Without you there’s no tomorrow
I tried but I can’t find you
Tell me now what do I do?
I tried but I can’t find you
Tell me now what do I do?
'Cause I can’t find my peace of mind
Because I need you with me all of the time
I used to think about you night and day
I used to feel what language cannot say
Oh, I can’t find you
Oh, I can’t find my peace of mind without you
Ibiza, Majorca, and Benidorm too
I’ve searched all those places but never found you
Ibiza, Majorca, and Benidorm too
I’ve searched all those places but never found you

Мистер Диско

(перевод)
Как я могу забыть тебя?
Вы не знаете, через что я прошел
Праздник, который мы провели вместе
Живет со мной сейчас и навсегда
Я пытался, но не могу найти тебя
Скажи мне, что мне делать?
Я пытался, но не могу найти тебя
Скажи мне, что мне делать?
Я не могу найти свой душевный покой
Потому что ты мне нужен все время со мной
Я думал о тебе день и ночь
Мне было все равно, что скажут другие люди
О, я не могу найти тебя
О, я не могу обрести душевное спокойствие без тебя
Может быть, вы могли бы написать мне письмо
Скажи мне, что я никогда не встречал тебя
Наше свидание только что закончилось печалью
Без тебя нет завтра
Я пытался, но не могу найти тебя
Скажи мне, что мне делать?
Я пытался, но не могу найти тебя
Скажи мне, что мне делать?
Потому что я не могу обрести душевное спокойствие
Потому что ты мне нужен все время со мной
Я думал о тебе день и ночь
Раньше я чувствовал, что язык не может сказать
О, я не могу найти тебя
О, я не могу обрести душевное спокойствие без тебя
Ибица, Майорка и Бенидорм тоже
Я искал все эти места, но так и не нашел тебя
Ибица, Майорка и Бенидорм тоже
Я искал все эти места, но так и не нашел тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Perfect Kiss 2010

Тексты песен исполнителя: Detachments