Перевод текста песни Open My Eyes - DSTR

Open My Eyes (оригинал)

I’ve been asleep so many times
It seems so funny, I don’t remember waking up
I’ve walked these roads a thousand miles
It seems so funny, I don’t remember going anywhere
I’ve seen the grass a million times
Enough to know it’s colorless sometimes
I’ve seen my face a hundred million times
Enough to know I don’t even know it anymore
When I open my eyes
I go where my mistakes will carry me
When I open my eyes
I’ll be the one I choose to be
But you’ll never know
Oh you’ll never know
Yeah you’ll never know
My pain
What will it take
Let me open my eyes

открой мне глаза (перевод)

Я так много раз спал
Это кажется таким забавным, я не помню, как просыпался
Я прошел по этим дорогам тысячу миль
Это кажется таким забавным, я не помню, чтобы куда-то ходил
Я видел траву миллион раз
Достаточно знать, что иногда он бесцветный
Я видел свое лицо сто миллионов раз
Достаточно, чтобы знать, что я даже не знаю этого больше
Когда я открываю глаза
Я иду туда, куда меня понесут мои ошибки
Когда я открываю глаза
Я буду тем, кем выберу быть
Но ты никогда не узнаешь
О, ты никогда не узнаешь
Да, ты никогда не узнаешь
Моя боль
Что потребуется
Позвольте мне открыть глаза